Tweet
BAKOU DeNONCE LA POSITION D'EREVAN SUR LE RèGLEMENT DANS LE HAUT-KARABAKH
RIA Novosti
Oct 23 2007
Russie
BAKOU, 22 octobre - RIA Novosti. Les autorites azerbaïdjanaises
espèrent que les copresidents du Groupe de Minsk de l'OSCE feront
clairement comprendre a l'Armenie la necessite d'adopter une approche
constructive envers le règlement du conflit dans le Haut-Karabakh.
"Nous esperons que durant leur visite dans la region et leurs
rencontres personnelles, les copresidents transmettront a la partie
armenienne des messages plus clairs quant a la necessite d'adopter
une position constructive et de l'appliquer compte tenu de l'etat
reel des choses. A defaut de quoi, nous ne realiserons pas de progrès
aux negociations", a declare lors d'un point de presse a Bakou le
porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires etrangères
Hazar Ibrahim.
"Des propositions ne cessent d'etre formulees, mais c'est precisement
la position de l'Armenie qui a empeche jusqu'ici d'enregistrer le
moindre progrès", a-t-il affirme.
"L'Azerbaïdjan demeure fidèle a sa position. Celle-ci est connue: le
conflit ne doit etre regle que par etapes, en passant par des phases
bien determinees. A aucune des etapes, il ne peut etre question de
discuter des propositions ou des suppositions concernant la creation
d'un "Etat commun" avec l'Armenie.
"Le rôle des copresidents est de communiquer des messages aux parties,
de les aider a realiser un progrès aux negociations", a indique
le diplomate.
"S'il n'en etait pas ainsi, les parties negocieraient sans
mediateurs. Ce sont precisement ces derniers qui doivent expliquer a
la partie ayant emprunte une voie erronee que son choix est incorrect
et que la politique, la strategie et les demarches qu'elle envisage
d'appliquer ne contribueront pas a regler le conflit", a conclu le
porte-parole de la diplomatie azerbaïdjanaise.
--Boundary_(ID_f/nUcUXErXfG 2m0o4E3D2A)--
RIA Novosti
Oct 23 2007
Russie
BAKOU, 22 octobre - RIA Novosti. Les autorites azerbaïdjanaises
espèrent que les copresidents du Groupe de Minsk de l'OSCE feront
clairement comprendre a l'Armenie la necessite d'adopter une approche
constructive envers le règlement du conflit dans le Haut-Karabakh.
"Nous esperons que durant leur visite dans la region et leurs
rencontres personnelles, les copresidents transmettront a la partie
armenienne des messages plus clairs quant a la necessite d'adopter
une position constructive et de l'appliquer compte tenu de l'etat
reel des choses. A defaut de quoi, nous ne realiserons pas de progrès
aux negociations", a declare lors d'un point de presse a Bakou le
porte-parole du ministère azerbaïdjanais des Affaires etrangères
Hazar Ibrahim.
"Des propositions ne cessent d'etre formulees, mais c'est precisement
la position de l'Armenie qui a empeche jusqu'ici d'enregistrer le
moindre progrès", a-t-il affirme.
"L'Azerbaïdjan demeure fidèle a sa position. Celle-ci est connue: le
conflit ne doit etre regle que par etapes, en passant par des phases
bien determinees. A aucune des etapes, il ne peut etre question de
discuter des propositions ou des suppositions concernant la creation
d'un "Etat commun" avec l'Armenie.
"Le rôle des copresidents est de communiquer des messages aux parties,
de les aider a realiser un progrès aux negociations", a indique
le diplomate.
"S'il n'en etait pas ainsi, les parties negocieraient sans
mediateurs. Ce sont precisement ces derniers qui doivent expliquer a
la partie ayant emprunte une voie erronee que son choix est incorrect
et que la politique, la strategie et les demarches qu'elle envisage
d'appliquer ne contribueront pas a regler le conflit", a conclu le
porte-parole de la diplomatie azerbaïdjanaise.
--Boundary_(ID_f/nUcUXErXfG 2m0o4E3D2A)--