Agence France Presse
17 mai 2014 samedi 10:12 AM GMT
Aznavour pense avoir passé l'ge de fêter son anniversaire
Berlin 17 mai 2014
Le chanteur franco-arménien Charles Aznavour, qui donnera un concert
pour ses 90 ans à Berlin jeudi, estime avoir passé l'ge de fêter son
anniversaire, dans un entretien à la presse allemande samedi.
"Les fêtes d'anniversaire sont pour ceux qui ont 18 ans", a-t-il dit,
dans un entretien au journal local Potsdamer Neueste Nachrichten,
selon l'agence de presse allemande dpa.
"Je m'en fous de mon anniversaire. 89 ou 90 ans, quelle est la
différence ? La salle de concert était libre ce jour-là, alors j'ai
dit oui", a-t-il ajouté.
Dans une autre interview accordée début mai au quotidien allemand
Berliner Morgenpost, Aznavour avait déclaré être "extraordinairement
heureux, quand il est sur scène".
"J'ai toujours autant de joie, quand je suis sur scène, que quand
j'étais jeune", avait-il ajouté.
Il avait toutefois prévenu qu'il ne chanterait pas en allemand pour
les deux concerts qu'il allait faire en Allemagne (Berlin et
Francfort). "Je n'arrive plus à apprendre les textes allemands par
coeur. C'est trop dur", a-t-il dit.
17 mai 2014 samedi 10:12 AM GMT
Aznavour pense avoir passé l'ge de fêter son anniversaire
Berlin 17 mai 2014
Le chanteur franco-arménien Charles Aznavour, qui donnera un concert
pour ses 90 ans à Berlin jeudi, estime avoir passé l'ge de fêter son
anniversaire, dans un entretien à la presse allemande samedi.
"Les fêtes d'anniversaire sont pour ceux qui ont 18 ans", a-t-il dit,
dans un entretien au journal local Potsdamer Neueste Nachrichten,
selon l'agence de presse allemande dpa.
"Je m'en fous de mon anniversaire. 89 ou 90 ans, quelle est la
différence ? La salle de concert était libre ce jour-là, alors j'ai
dit oui", a-t-il ajouté.
Dans une autre interview accordée début mai au quotidien allemand
Berliner Morgenpost, Aznavour avait déclaré être "extraordinairement
heureux, quand il est sur scène".
"J'ai toujours autant de joie, quand je suis sur scène, que quand
j'étais jeune", avait-il ajouté.
Il avait toutefois prévenu qu'il ne chanterait pas en allemand pour
les deux concerts qu'il allait faire en Allemagne (Berlin et
Francfort). "Je n'arrive plus à apprendre les textes allemands par
coeur. C'est trop dur", a-t-il dit.