Tweet
CHARLES AZNAVOUR MADE SIGNIFICANT CONTRIBUTION TO CREATION OF FILM, PORTRAYING MISSAK MANOUCHIAN'S LIFE
PanARMENIAN.Net
27.11.2009 16:16 GMT+04:00
/PanARMENIAN.Net/ "Charles Aznavour made a significant contribution
to creation of the film, portraying Missak Manouchian'a life," actor
Serge Avedikian said, reminded of chansonnier's accounts about his
father, Mishs Aznavourian. "They helped me a lot in my work in Robert
Guediguian's "The army of crime" film to premier in Yerevan on November
29," the actor said.
The film deals with the true events surrounding the Affiche Rouge
("red poster") affair. The phrase "army of crime" was taken from the
caption on historic propaganda poster, in which the Nazis sought to
present prominent resistance fighters as criminals. The caption read
"Liberators? Liberation by the army of crime".
In Paris during the German Occupation, an ill-assorted group of
resistance fighters commits disorganized attacks. Missak Manouchian,
an Armenian exile, is ready to help but is reluctant to kill; for
him, being ready to die but not to kill is an ethical matter. However,
circumstances lead him to abandon his reluctance. Under his leadership,
the group structures and plans its actions and thus the Manouchian
network is born. The film traces the story of this group, from its
shaping to the execution of its members in 1944.
"~SThe army of crime" has already won acclaim among the audience,
owing to its truthfulness and professionalism," Ariane Askaride, the
actress starring in the role of Madame Elek in Robert Guediguian's
film, emphasized.
PanARMENIAN.Net
27.11.2009 16:16 GMT+04:00
/PanARMENIAN.Net/ "Charles Aznavour made a significant contribution
to creation of the film, portraying Missak Manouchian'a life," actor
Serge Avedikian said, reminded of chansonnier's accounts about his
father, Mishs Aznavourian. "They helped me a lot in my work in Robert
Guediguian's "The army of crime" film to premier in Yerevan on November
29," the actor said.
The film deals with the true events surrounding the Affiche Rouge
("red poster") affair. The phrase "army of crime" was taken from the
caption on historic propaganda poster, in which the Nazis sought to
present prominent resistance fighters as criminals. The caption read
"Liberators? Liberation by the army of crime".
In Paris during the German Occupation, an ill-assorted group of
resistance fighters commits disorganized attacks. Missak Manouchian,
an Armenian exile, is ready to help but is reluctant to kill; for
him, being ready to die but not to kill is an ethical matter. However,
circumstances lead him to abandon his reluctance. Under his leadership,
the group structures and plans its actions and thus the Manouchian
network is born. The film traces the story of this group, from its
shaping to the execution of its members in 1944.
"~SThe army of crime" has already won acclaim among the audience,
owing to its truthfulness and professionalism," Ariane Askaride, the
actress starring in the role of Madame Elek in Robert Guediguian's
film, emphasized.