Tweet
REACTION DE L'ASSOCIATION SUISSE-ARMENIE
A l'attention de
Madame Irina Bokova
Directrice generale de l'Unesco
7, place de Fontenoy - 75352 Paris 07 SP
France
Berne, le 22 juin 2011
Madame la Directrice,
C'est avec desarroi et indignation que nous avons appris les
mutilations dont a ete victime l'exposition culturelle des
Khatchkars a Paris, notamment l'enlèvement a la dernière minute,
et sans consultation avec les auteurs de l'exposition, des legendes
identifiant les photos ainsi que de la carte geographique precisant
les emplacements des Khatchkars.
La mission de preservation du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO
est bafouee par cette censure inadmissible et indigne de votre
organisation. L'UNESCO est-elle devenue un instrument politique a
la solde de commanditaires etrangers ? En acceptant d'obeir a des
ordres " superieurs ", vous perpetuez et continuez l'~\uvre de ceux
qui essayent, depuis bientôt un siècle, d'effacer toute trace de
presence armenienne sur son territoire d'origine.
Nous profitons de ce courrier pour vous rappeler que l'UNESCO n'a
toujours pas, jusqu'a aujourd'hui, pris position sur la destruction
de la necropole de Djougha.
Nous esperons encore une reaction de votre part qui permettrait
de redonner vie a cette exposition, et de redonner sa credibilite
a l'UNESCO.
Nous vous prions d'agreer, Madame la Directrice, l'expression de nos
sentiments distingues.
Association Suisse Armenie
Anna Hess, Copresidente et Andreas Dreisiebner, Copresident
--------------------------------------------------------------------------------
Association Suisse-Armenie - Case postale 497
3000 Berne 14 - Suisse
mercredi 22 juin 2011, Jean [email protected]
A l'attention de
Madame Irina Bokova
Directrice generale de l'Unesco
7, place de Fontenoy - 75352 Paris 07 SP
France
Berne, le 22 juin 2011
Madame la Directrice,
C'est avec desarroi et indignation que nous avons appris les
mutilations dont a ete victime l'exposition culturelle des
Khatchkars a Paris, notamment l'enlèvement a la dernière minute,
et sans consultation avec les auteurs de l'exposition, des legendes
identifiant les photos ainsi que de la carte geographique precisant
les emplacements des Khatchkars.
La mission de preservation du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO
est bafouee par cette censure inadmissible et indigne de votre
organisation. L'UNESCO est-elle devenue un instrument politique a
la solde de commanditaires etrangers ? En acceptant d'obeir a des
ordres " superieurs ", vous perpetuez et continuez l'~\uvre de ceux
qui essayent, depuis bientôt un siècle, d'effacer toute trace de
presence armenienne sur son territoire d'origine.
Nous profitons de ce courrier pour vous rappeler que l'UNESCO n'a
toujours pas, jusqu'a aujourd'hui, pris position sur la destruction
de la necropole de Djougha.
Nous esperons encore une reaction de votre part qui permettrait
de redonner vie a cette exposition, et de redonner sa credibilite
a l'UNESCO.
Nous vous prions d'agreer, Madame la Directrice, l'expression de nos
sentiments distingues.
Association Suisse Armenie
Anna Hess, Copresidente et Andreas Dreisiebner, Copresident
--------------------------------------------------------------------------------
Association Suisse-Armenie - Case postale 497
3000 Berne 14 - Suisse
mercredi 22 juin 2011, Jean [email protected]