Tweet
SERGE SARKISSIAN SE MONTRE PRUDENT SUR L'ISSUE DU SOMMET DE KAZAN
armenews.com
Marion
jeudi 23 juin 2011
Le president Serge Sarkissian, mercredi 22 juin, s'est montre prudent
quant au prochain sommet armeno-azerbaïdjanais en Russie qui pourrait
deboucher sur un accord-cadre sur le conflit du Haut-Karabagh.
S'exprimant a l'Assemblee parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE),
S. Sarkissian a declare qu'il incombe a son homologue azerbaïdjanais
Ilham Aliev de faire le premier pas lors de leur rencontre a Kazan,
ce vendredi.
" Je pars a Kazan optimiste et nous voulons vraiment trouver un
terrain d'entente commun, car l'Armenie et le Haut-Karabagh veulent
profondement trouver une solution rapide a ce problème. Nous avons
besoin d'une solution qui etablira une paix juste et durable. "
" Donc, si nous rencontrons une approche constructive, si la partie
azerbaïdjanaise ne vient pas avec de nouvelles propositions, alors
je pense que nous serons en mesure d'atteindre des resultats positifs
", a-t-il ajoute lors d'une seance de questions-reponses suivie d'un
discours de 30 minutes.
S. Sarkissian et I. Aliev doivent discuter a Kazan des principes
fondamentaux de la resolution du conflit elabore par les Etats-Unis,
la Russie et la France. Le mois dernier, les co-presidents du groupe
de Minsk les ont exhorte a se mettre d'accord sur le règlement propose
sans " delai ".
Les ministres armenien et azerbaïdjanais des Affaires etrangères ont
fait etat de progrès significatifs vers ce règlement après la tenue
de pourparlers a Moscou au debut du mois.
" Bien sûr, ce n'est pas le document que la partie armenienne a reve ",
a note S. Sarkissian. " Erevan n'a pas de reserves quant au règlement
du conflit selon ces principes. "
Interroge sur les derniers obstacles a la signature d'un accord, S.
Sarkisian a fait valoir les interpretations divergentes sur certains
des principes de base, notamment sur l'autodetermination. Il a souligne
les declarations repetees des dirigeants azerbaïdjanais disant que
la population majoritairement armenienne du Karabagh ne peut pas
determiner l'etendue de son autonomie au sein de l'Azerbaïdjan.
L'accord-cadre de paix propose par les mediateurs prevoit que le
statut final du Karabagh soit determine lors d'un referendum qui
aura lieu dans le territoire conteste après le retrait armenien des
districts azerbaïdjanais alentours.
S. Sarkissian a souligne que les Armeniens du Karabagh doivent pouvoir
etre capable " de decider de manière independante de leur sort dans
leur propre pays ". Il s'est egalement plaint de ce qu'il decrit
comme le " racisme anti-armenien regnant en Azerbaïdjan " et des
menaces regulières de Bakou de recourir a la force pour recuperer
le territoire.
" Dans notre cas, cela signifie que nous allons faire des concessions
a quelqu'un qui est a l'affût pour nous tirer dessus ", a declare
le leader armenien. " Dans cette situation, il sera très difficile
de convaincre l'opinion publique en Armenie et au Karabagh ... qu'il
est necessaire de faire quelques concessions a un pays où il y a tant
d'intolerance et de racisme envers les Armeniens. "
armenews.com
Marion
jeudi 23 juin 2011
Le president Serge Sarkissian, mercredi 22 juin, s'est montre prudent
quant au prochain sommet armeno-azerbaïdjanais en Russie qui pourrait
deboucher sur un accord-cadre sur le conflit du Haut-Karabagh.
S'exprimant a l'Assemblee parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE),
S. Sarkissian a declare qu'il incombe a son homologue azerbaïdjanais
Ilham Aliev de faire le premier pas lors de leur rencontre a Kazan,
ce vendredi.
" Je pars a Kazan optimiste et nous voulons vraiment trouver un
terrain d'entente commun, car l'Armenie et le Haut-Karabagh veulent
profondement trouver une solution rapide a ce problème. Nous avons
besoin d'une solution qui etablira une paix juste et durable. "
" Donc, si nous rencontrons une approche constructive, si la partie
azerbaïdjanaise ne vient pas avec de nouvelles propositions, alors
je pense que nous serons en mesure d'atteindre des resultats positifs
", a-t-il ajoute lors d'une seance de questions-reponses suivie d'un
discours de 30 minutes.
S. Sarkissian et I. Aliev doivent discuter a Kazan des principes
fondamentaux de la resolution du conflit elabore par les Etats-Unis,
la Russie et la France. Le mois dernier, les co-presidents du groupe
de Minsk les ont exhorte a se mettre d'accord sur le règlement propose
sans " delai ".
Les ministres armenien et azerbaïdjanais des Affaires etrangères ont
fait etat de progrès significatifs vers ce règlement après la tenue
de pourparlers a Moscou au debut du mois.
" Bien sûr, ce n'est pas le document que la partie armenienne a reve ",
a note S. Sarkissian. " Erevan n'a pas de reserves quant au règlement
du conflit selon ces principes. "
Interroge sur les derniers obstacles a la signature d'un accord, S.
Sarkisian a fait valoir les interpretations divergentes sur certains
des principes de base, notamment sur l'autodetermination. Il a souligne
les declarations repetees des dirigeants azerbaïdjanais disant que
la population majoritairement armenienne du Karabagh ne peut pas
determiner l'etendue de son autonomie au sein de l'Azerbaïdjan.
L'accord-cadre de paix propose par les mediateurs prevoit que le
statut final du Karabagh soit determine lors d'un referendum qui
aura lieu dans le territoire conteste après le retrait armenien des
districts azerbaïdjanais alentours.
S. Sarkissian a souligne que les Armeniens du Karabagh doivent pouvoir
etre capable " de decider de manière independante de leur sort dans
leur propre pays ". Il s'est egalement plaint de ce qu'il decrit
comme le " racisme anti-armenien regnant en Azerbaïdjan " et des
menaces regulières de Bakou de recourir a la force pour recuperer
le territoire.
" Dans notre cas, cela signifie que nous allons faire des concessions
a quelqu'un qui est a l'affût pour nous tirer dessus ", a declare
le leader armenien. " Dans cette situation, il sera très difficile
de convaincre l'opinion publique en Armenie et au Karabagh ... qu'il
est necessaire de faire quelques concessions a un pays où il y a tant
d'intolerance et de racisme envers les Armeniens. "