Tweet
PATRIMOINE ARMENIEN
Le site d'Ani pourrait être inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO
Le site de la ville arménienne d'Ani (Arménie occupée par la Turquie)
est proposé par les autorités turques pour le Patrimoine culturel
mondial de l'UNESCO. L'information fut commiquée à l'agence « Anatolou
» par Hakan Doghanay le responsable préfectoral de du Minsitère de la
culture et du tourisme de la région de Kars. Ce dernier dit « afin de
placer les ruines d'Ani sur la liste des candidatures du Patrimoine
culturel mondial, nous avons mené des travaux de révovation et si Ani
est retenu par l'UNESCO, de nombreux reportages y seront réalisés.
Cela développera davantage le tourisme à Ani, un site qui connait une
forte augmentation des visiteurs ». Ani, la « ville aux 1001 églises »
a reçu au cours du premier semestre 23 000 visiteurs. Selon H.
Doghanay la majeure partie de ces touristes vient de France, Grande
Bretagne et Japon. « Nous avons rénové et ouvert au public l'église
Dikran Honents qui est un haut lieu spirituel pour les chrétiens »
confie l'officiel à l'agence « Anatolou ». Traduire « chrétiens » par
« Arméniens » que le membre de l'administration turque hésite enocre à
employer et qui nous donne des frissons quant au conten des panneaux
explicatifs destinés aux touristes ! La ville d'Ani, capitale de
l'Arménie des Bagratides, sera-t-elle présentée comme un joyau du
patrimoine arménien ? Et si ce n'était pas le cas -comme on pourrait
le redouter- comment l'UNESCO contrôlerait ce détournement historique
et culturel digne d'un négationnisme d'Etat ? Si Ani était inscrite
sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO, cette inscription
permettra à la Turquie de percevoir des fonds pour sa
rénovation...sans compter la manne financière de l'afflux des
touristes...dont une partie est d'Arménie ou de la diaspora.
Krikor Amirzayan
dimanche 14 août 2011,
Krikor [email protected]
Le site d'Ani pourrait être inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO
Le site de la ville arménienne d'Ani (Arménie occupée par la Turquie)
est proposé par les autorités turques pour le Patrimoine culturel
mondial de l'UNESCO. L'information fut commiquée à l'agence « Anatolou
» par Hakan Doghanay le responsable préfectoral de du Minsitère de la
culture et du tourisme de la région de Kars. Ce dernier dit « afin de
placer les ruines d'Ani sur la liste des candidatures du Patrimoine
culturel mondial, nous avons mené des travaux de révovation et si Ani
est retenu par l'UNESCO, de nombreux reportages y seront réalisés.
Cela développera davantage le tourisme à Ani, un site qui connait une
forte augmentation des visiteurs ». Ani, la « ville aux 1001 églises »
a reçu au cours du premier semestre 23 000 visiteurs. Selon H.
Doghanay la majeure partie de ces touristes vient de France, Grande
Bretagne et Japon. « Nous avons rénové et ouvert au public l'église
Dikran Honents qui est un haut lieu spirituel pour les chrétiens »
confie l'officiel à l'agence « Anatolou ». Traduire « chrétiens » par
« Arméniens » que le membre de l'administration turque hésite enocre à
employer et qui nous donne des frissons quant au conten des panneaux
explicatifs destinés aux touristes ! La ville d'Ani, capitale de
l'Arménie des Bagratides, sera-t-elle présentée comme un joyau du
patrimoine arménien ? Et si ce n'était pas le cas -comme on pourrait
le redouter- comment l'UNESCO contrôlerait ce détournement historique
et culturel digne d'un négationnisme d'Etat ? Si Ani était inscrite
sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO, cette inscription
permettra à la Turquie de percevoir des fonds pour sa
rénovation...sans compter la manne financière de l'afflux des
touristes...dont une partie est d'Arménie ou de la diaspora.
Krikor Amirzayan
dimanche 14 août 2011,
Krikor [email protected]