Tweet
LES OBSERVATEURS DE L'OSCE S'ORGANISENT POUR LEUR MISSION D'OBSERVATION
Laetitia
armenews.com
jeudi 2 fevrier 2012
Au cours d'une visite de deux jours a Erevan qui a pris fin aujourd'hui
1er fevrier, deux fonctionnaires de l'Organisation pour la securite
et la cooperation en Europe ont discute des details des activites de
surveillance prevues pour les prochaines elections parlementaires.
Nicola Schmidt, directeur adjoint du departement des elections au
Bureau de l'OSCE pour les Institutions Democratiques et des Droits
de l'Homme (BIDDH), et Raul Lucian Muresan, un expert du BIDDH, ont
rencontre de hauts representants des principales forces politiques
du pays. Les reunions ont porte sur les modalites de la mission
d'observation qui aura lieu en mai.
Comme cela a ete le cas dans le passe, ces conclusions seront
cruciales pour la legitimite internationale des elections. Les
autorites armeniennes ont promis de tenir les elections les plus
democratiques de l'histoire du pays.
Davit Harutiunian, un haut legislateur representant le Parti
Republicain d'Armenie (HHK), a reaffirme l'engagement des autorites
pour tenir des elections libres lors de sa rencontre avec Schmidt
et Muresan mercredi. Il a souligne que les recentes modifications
apportees au code electoral ont ete largement saluees par les
responsables europeens et americains, mais rejetees comme non
significatifs par l'opposition armenienne.
" Nous croyons que la mission de surveillance est dans l'interet de
l'Armenie et de la communaute internationale, qui attache beaucoup
d'importance a ces elections ", a declare Vladimir Karapetian, le
porte-parole du HAK de la politique etrangère.
Le bloc d'opposition estime que les observateurs occidentaux devraient
etre presents dans les bureaux de vote le jour du scrutin en Armenie.
Les precedentes elections armeniennes ont ete examinees par 300
observateurs de l'OSCE ainsi que le Conseil de l'Europe et le
Parlement europeen.
Levon Zurabian, un leader du HAK, a declare le mois dernier que si
les institutions europeennes sont incapables d'envoyer de nombreux
observateurs, ils devraient au moins faire en sorte que leurs moniteurs
restent dans les bureaux de vote pour le depouillement. De cette facon,
il serait plus facile de prevenir et de denoncer la fraude, a-t-il
dit. " Si cela n'est pas fait, cela voudra dire qu'ils sont prets a
fermer les yeux sur les falsifications de vote ", a averti Zurabian.
Les deputes du Parlement de la Federation de l'opposition
revolutionnaire armenienne (Dachnaktsoutioun) a egalement preconise
des changements dans la methodologie de surveillance lors d'une
reunion separee avec les representants du BIDDH mercredi. L'un d'eux,
Artush Shahbazian, a declare que tous les moniteurs devraient arriver
a Erevan une semaine avant les elections.
Les observateurs de l'OSCE / BIDDH ont affirme que les dernières
elections en Armenie etaient democratiques.
From: A. Papazian
Laetitia
armenews.com
jeudi 2 fevrier 2012
Au cours d'une visite de deux jours a Erevan qui a pris fin aujourd'hui
1er fevrier, deux fonctionnaires de l'Organisation pour la securite
et la cooperation en Europe ont discute des details des activites de
surveillance prevues pour les prochaines elections parlementaires.
Nicola Schmidt, directeur adjoint du departement des elections au
Bureau de l'OSCE pour les Institutions Democratiques et des Droits
de l'Homme (BIDDH), et Raul Lucian Muresan, un expert du BIDDH, ont
rencontre de hauts representants des principales forces politiques
du pays. Les reunions ont porte sur les modalites de la mission
d'observation qui aura lieu en mai.
Comme cela a ete le cas dans le passe, ces conclusions seront
cruciales pour la legitimite internationale des elections. Les
autorites armeniennes ont promis de tenir les elections les plus
democratiques de l'histoire du pays.
Davit Harutiunian, un haut legislateur representant le Parti
Republicain d'Armenie (HHK), a reaffirme l'engagement des autorites
pour tenir des elections libres lors de sa rencontre avec Schmidt
et Muresan mercredi. Il a souligne que les recentes modifications
apportees au code electoral ont ete largement saluees par les
responsables europeens et americains, mais rejetees comme non
significatifs par l'opposition armenienne.
" Nous croyons que la mission de surveillance est dans l'interet de
l'Armenie et de la communaute internationale, qui attache beaucoup
d'importance a ces elections ", a declare Vladimir Karapetian, le
porte-parole du HAK de la politique etrangère.
Le bloc d'opposition estime que les observateurs occidentaux devraient
etre presents dans les bureaux de vote le jour du scrutin en Armenie.
Les precedentes elections armeniennes ont ete examinees par 300
observateurs de l'OSCE ainsi que le Conseil de l'Europe et le
Parlement europeen.
Levon Zurabian, un leader du HAK, a declare le mois dernier que si
les institutions europeennes sont incapables d'envoyer de nombreux
observateurs, ils devraient au moins faire en sorte que leurs moniteurs
restent dans les bureaux de vote pour le depouillement. De cette facon,
il serait plus facile de prevenir et de denoncer la fraude, a-t-il
dit. " Si cela n'est pas fait, cela voudra dire qu'ils sont prets a
fermer les yeux sur les falsifications de vote ", a averti Zurabian.
Les deputes du Parlement de la Federation de l'opposition
revolutionnaire armenienne (Dachnaktsoutioun) a egalement preconise
des changements dans la methodologie de surveillance lors d'une
reunion separee avec les representants du BIDDH mercredi. L'un d'eux,
Artush Shahbazian, a declare que tous les moniteurs devraient arriver
a Erevan une semaine avant les elections.
Les observateurs de l'OSCE / BIDDH ont affirme que les dernières
elections en Armenie etaient democratiques.
From: A. Papazian