Tweet
REVUE DE LA PRESSE AZERBAIDJANAISE DU 20 OCTOBRE AU 24 OCTOBRE POLITIQUE INTERIEURE
Stephane
armenews.com
mercredi 14 novembre 2012
L'ensemble de la presse azerbaïdjanaise du 24 octobre rend compte
des felicitations du president Ilham Aliyev au peuple azerbaïdjanais
a l'occasion de la fete de Gurban.
" Zerkalo ", " Ekho " et les journaux d'opposition de cette semaine
couvrent la manifestation des organisations de jeunesse et des partis
d'opposition tenue le 20 octobre en centre ville, alors que la mairie
de Bakou avait propose le village de Bailovo. La police a disperse
les participants a cette mobilisation non autorisee et a arrete plus
de 110 personnes. Plusieurs d'entre elles ont ete ensuite conduites a
Gobustan, a une vingtaine de kilomètres de Bakou, puis relâchees. A
l'origine de cette manifestation demandant une dissolution du
Parlement, la diffusion d'une video sur You Tube, dans laquelle Gular
Akhmadova, deputee du Parti au pouvoir reclame un million de dollars
a Elshad Abdullayev, ancien recteur d'une universite azerbaïdjanaise,
pour un siège de depute aux elections parlementaires de 2005.
L'opposition voit dans cette video la preuve d'un Parlement illegitime.
Les journaux d'opposition et " Ekspress " informent que Turqut Qambar,
le fils d'Isa Qambar, chef du Parti d'opposition, a ete arrete pendant
la manifestation du 20 octobre et condamne a 8 jours de detention
administrative.
Les journaux de cette semaine rapportent que le Parlement
azerbaïdjanais planifie d'amender la loi sur " la liberte de
rassemblement " pour alourdir les sanctions financières et les
peines en cas de participation ou d'organisation de manifestations
non autorisees.
Relations internationales
" Khalg qazeti " du 23 octobre couvre la rencontre de Pascal
Meunier, ambassadeur de France avec le lieutenant-colonel Aydin
Aliyev, President du Comite d'Etat des Douanes. Les perspectives de
cooperation dans ce domaine entre l'Azerbaïdjan et la France ont ete
abordees lors de cette rencontre.
Relations armeno-azerbaïdjanaises
" Ekspress ", " Yeni Musavat " du 24 octobre informe que les forces
armees armeniennes ont procede a des exercices militaires au Haut-
Karabakh. Serge Sarkissian, le president de l'Armenie et Bako Saakyan,
le chef du regime separatiste y ont assiste.
" 525-ci gazet ", " Ekho " rapportent les propos d'Igor Popov,
copresident russe du groupe de Minsk, annoncant la rencontre des
ministres des Affaires Etrangères azerbaïdjanais et armenien cette
semaine a Paris. " L'essentiel est de poursuivre les negociations. Les
pays copresidents du groupe de Minsk de l'OSCE contribuent a retablir
les negociations entre les deux pays. " a -t-il note.
Les journaux rapportent que les forces armees armenienne ont a nouveau
viole le cessez-le-feu.
Image de la France
" Ekho " du 24 octobre rapporte l'inauguration de l'exposition
d'Ulviyya Hamzayeva, peintre azerbaïdjanaise organisee par l'Ambassade
de France en Azerbaïdjan. " Malgre le fait qu'Ulviyya Hamzayeva
appartient a la jeune generation, elle est deja connue et a recu de
nombreux prix en Azerbaïdjan et a l'etranger. Cette artiste a consacre
son talent a l'histoire de l'art de son pays. Ses ~\uvres reflètent
sa philosophie et sa vie, ainsi que l'âme de son peuple natal, de sa
region, et l'histoire azerbaïdjanaise " a declare a cette occasion
l'Ambassadeur Pascal Meunier.
" Ekspress " du 23 octobre rapporte les propos du Ministre francais
des Affaires etrangères Laurent Fabius exprimant sa preoccupation
quant au fait que l'Iran puisse se doter de l'arme nucleaire.
" Zerkalo " publie un article sur Karl Lagerfeld, directeur de la
maison de Mode " Chanel " dans laquelle il nie avoir profere des
insultes a l'encontre du president francais Francois Hollande.
" 525-ci gazet ", " Bakinskiy rabotchiy " couvrent largement une
interview de Pascal Meunier, Ambassadeur de France en Azerbaïdjan,
evoquant les relations bilaterales dans les domaines economique et
culturel entre la France et l'Azerbaïdjan. " Retablir le dialogue
entre l'Azerbaïdjan et l'Armenie est notre objectif " a souligne
l'Ambassadeur.
" Azerbaycan " du 23 octobre rapporte le propos de Laurent Fabius,
ministre des Affaires Etrangères, annoncant la possibilite du retrait
de l'armee francaise d'Afghanistan avant decembre prochain.
La presse de cette semaine rapportent que Mehriban Aliyeva, Première
dame d'Azerbaïdjan, a inaugure une tournee intitulee " Les valeurs
culturelles de la Perle du Caucase : l'Azerbaïdjan " le 19 octobre
a Reims, capitale de la region Champagne-Ardennes. Au programme de
cette journee, une rencontre avec Adeline Hazan, maire de Reims, une
visite de la cathedrale, le vernissage d'une exposition consacree
a l'Azerbaïdjan et un concert melant jazz, musique classique et
traditionnelle azeri au Conservatoire. Cette tournee dans toute la
France s'inscrit dans le cadre du vingtième anniversaire des relations
diplomatiques entre la France et l'Azerbaïdjan.
" Bakinskiy rabotchiy " du 20 octobre rapporte les propos de Pascal
Meunier, Ambassadeur de France en Azerbaïdjan annoncant la visite en
Azerbaïdjan de Laurent Fabius, ministre des Affaires Etrangères de
France en 2013.
" Bizim yol " du 20 octobre publie un article sur la France indiquant
que chaque annee dans ce pays au moins 4.000 personnes se convertissent
a l'Islam.
Ambassade de France a Bakou
mercredi 14 novembre 2012, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
mercredi 14 novembre 2012
L'ensemble de la presse azerbaïdjanaise du 24 octobre rend compte
des felicitations du president Ilham Aliyev au peuple azerbaïdjanais
a l'occasion de la fete de Gurban.
" Zerkalo ", " Ekho " et les journaux d'opposition de cette semaine
couvrent la manifestation des organisations de jeunesse et des partis
d'opposition tenue le 20 octobre en centre ville, alors que la mairie
de Bakou avait propose le village de Bailovo. La police a disperse
les participants a cette mobilisation non autorisee et a arrete plus
de 110 personnes. Plusieurs d'entre elles ont ete ensuite conduites a
Gobustan, a une vingtaine de kilomètres de Bakou, puis relâchees. A
l'origine de cette manifestation demandant une dissolution du
Parlement, la diffusion d'une video sur You Tube, dans laquelle Gular
Akhmadova, deputee du Parti au pouvoir reclame un million de dollars
a Elshad Abdullayev, ancien recteur d'une universite azerbaïdjanaise,
pour un siège de depute aux elections parlementaires de 2005.
L'opposition voit dans cette video la preuve d'un Parlement illegitime.
Les journaux d'opposition et " Ekspress " informent que Turqut Qambar,
le fils d'Isa Qambar, chef du Parti d'opposition, a ete arrete pendant
la manifestation du 20 octobre et condamne a 8 jours de detention
administrative.
Les journaux de cette semaine rapportent que le Parlement
azerbaïdjanais planifie d'amender la loi sur " la liberte de
rassemblement " pour alourdir les sanctions financières et les
peines en cas de participation ou d'organisation de manifestations
non autorisees.
Relations internationales
" Khalg qazeti " du 23 octobre couvre la rencontre de Pascal
Meunier, ambassadeur de France avec le lieutenant-colonel Aydin
Aliyev, President du Comite d'Etat des Douanes. Les perspectives de
cooperation dans ce domaine entre l'Azerbaïdjan et la France ont ete
abordees lors de cette rencontre.
Relations armeno-azerbaïdjanaises
" Ekspress ", " Yeni Musavat " du 24 octobre informe que les forces
armees armeniennes ont procede a des exercices militaires au Haut-
Karabakh. Serge Sarkissian, le president de l'Armenie et Bako Saakyan,
le chef du regime separatiste y ont assiste.
" 525-ci gazet ", " Ekho " rapportent les propos d'Igor Popov,
copresident russe du groupe de Minsk, annoncant la rencontre des
ministres des Affaires Etrangères azerbaïdjanais et armenien cette
semaine a Paris. " L'essentiel est de poursuivre les negociations. Les
pays copresidents du groupe de Minsk de l'OSCE contribuent a retablir
les negociations entre les deux pays. " a -t-il note.
Les journaux rapportent que les forces armees armenienne ont a nouveau
viole le cessez-le-feu.
Image de la France
" Ekho " du 24 octobre rapporte l'inauguration de l'exposition
d'Ulviyya Hamzayeva, peintre azerbaïdjanaise organisee par l'Ambassade
de France en Azerbaïdjan. " Malgre le fait qu'Ulviyya Hamzayeva
appartient a la jeune generation, elle est deja connue et a recu de
nombreux prix en Azerbaïdjan et a l'etranger. Cette artiste a consacre
son talent a l'histoire de l'art de son pays. Ses ~\uvres reflètent
sa philosophie et sa vie, ainsi que l'âme de son peuple natal, de sa
region, et l'histoire azerbaïdjanaise " a declare a cette occasion
l'Ambassadeur Pascal Meunier.
" Ekspress " du 23 octobre rapporte les propos du Ministre francais
des Affaires etrangères Laurent Fabius exprimant sa preoccupation
quant au fait que l'Iran puisse se doter de l'arme nucleaire.
" Zerkalo " publie un article sur Karl Lagerfeld, directeur de la
maison de Mode " Chanel " dans laquelle il nie avoir profere des
insultes a l'encontre du president francais Francois Hollande.
" 525-ci gazet ", " Bakinskiy rabotchiy " couvrent largement une
interview de Pascal Meunier, Ambassadeur de France en Azerbaïdjan,
evoquant les relations bilaterales dans les domaines economique et
culturel entre la France et l'Azerbaïdjan. " Retablir le dialogue
entre l'Azerbaïdjan et l'Armenie est notre objectif " a souligne
l'Ambassadeur.
" Azerbaycan " du 23 octobre rapporte le propos de Laurent Fabius,
ministre des Affaires Etrangères, annoncant la possibilite du retrait
de l'armee francaise d'Afghanistan avant decembre prochain.
La presse de cette semaine rapportent que Mehriban Aliyeva, Première
dame d'Azerbaïdjan, a inaugure une tournee intitulee " Les valeurs
culturelles de la Perle du Caucase : l'Azerbaïdjan " le 19 octobre
a Reims, capitale de la region Champagne-Ardennes. Au programme de
cette journee, une rencontre avec Adeline Hazan, maire de Reims, une
visite de la cathedrale, le vernissage d'une exposition consacree
a l'Azerbaïdjan et un concert melant jazz, musique classique et
traditionnelle azeri au Conservatoire. Cette tournee dans toute la
France s'inscrit dans le cadre du vingtième anniversaire des relations
diplomatiques entre la France et l'Azerbaïdjan.
" Bakinskiy rabotchiy " du 20 octobre rapporte les propos de Pascal
Meunier, Ambassadeur de France en Azerbaïdjan annoncant la visite en
Azerbaïdjan de Laurent Fabius, ministre des Affaires Etrangères de
France en 2013.
" Bizim yol " du 20 octobre publie un article sur la France indiquant
que chaque annee dans ce pays au moins 4.000 personnes se convertissent
a l'Islam.
Ambassade de France a Bakou
mercredi 14 novembre 2012, Stephane ©armenews.com
From: Baghdasarian