Tweet
POLEMIQUE SUR DES DECLARATIONS DU PATRIARCHE DE GEORGIE CONCERNANT LE HAUT KARABAGH
Gari
armenews.com
vendredi 11 janvier 2013
Le patriache de l'Eglise orthodoxe de Georgie, Ilya II, defraye la
chronique après la publication dans la presse azerie, de propos qu'il
aurait tenus concernant le Haut Karabagh a l'issue d'une rencontre
avec le chef spirituel des musulmans du Caucase, le mufti azeri
Sheikh-ul-Islam Allahshukur Pashazadeh. Lors de la rencontre qui
avait eu lieu le 7 janvier, le chef spirituel des cheriens orthodoxes
georgiens aurait evoque la question des conflits territoriaux dans le
Sud Caucase, en mettant plus particulièrement l'accent sur le conflit
qui oppose Tbilissi aux regions separatistes d'Ossetie du Sud et
d'Abkhazie, sur lesquelles la Russie a renforce sa main mise depuis la
guerre eclair d'août 2008. Mais selon l'agence de presse azerie ANS,
Ilya II ne se serait pas contente de revendiquer la souverainete
georgienne sur ces deux territoires : "Je ne me resoudrai jamais
a l'idee que nous ayons perdu nos terres. Loin de la, nous avons
seulement perdu temporairement le contrôle de ces territoires. Mais
la justice vaincra. De meme que l'Abkhazie et l'Ossetie du Sud sont
des terres historiques de la Georgie, de meme le Haut-Karabagh a ete
et sera une terre de l'Azerbaïdjan", aurait declare le patriarche
georgien. Le porte-parole du patriarcat de Georgie a rectifie le tir
peu après, declarant que les media azeris avaient deforme les propos
du patriarche georgien et que les propos qui lui etaient attribues
etaient errones. Il est vrai que de telles declarations etaient
pour le moins mal venues au moment où le president georgien Mikhaïl
Saakahcvili adressait ses v~\ux a l'Eglise apostolique armenienne de
Georgie, qui s'est vue accorder le statut officiel de diocèse par
les legislateurs georgiens en 2012, une mesure qui n'avait certes
pas ete accueillie avec enthousiasme par l'Eglise orthodoxe de Georgie.
vendredi 11 janvier 2013, Gari ©armenews.com
From: A. Papazian
Gari
armenews.com
vendredi 11 janvier 2013
Le patriache de l'Eglise orthodoxe de Georgie, Ilya II, defraye la
chronique après la publication dans la presse azerie, de propos qu'il
aurait tenus concernant le Haut Karabagh a l'issue d'une rencontre
avec le chef spirituel des musulmans du Caucase, le mufti azeri
Sheikh-ul-Islam Allahshukur Pashazadeh. Lors de la rencontre qui
avait eu lieu le 7 janvier, le chef spirituel des cheriens orthodoxes
georgiens aurait evoque la question des conflits territoriaux dans le
Sud Caucase, en mettant plus particulièrement l'accent sur le conflit
qui oppose Tbilissi aux regions separatistes d'Ossetie du Sud et
d'Abkhazie, sur lesquelles la Russie a renforce sa main mise depuis la
guerre eclair d'août 2008. Mais selon l'agence de presse azerie ANS,
Ilya II ne se serait pas contente de revendiquer la souverainete
georgienne sur ces deux territoires : "Je ne me resoudrai jamais
a l'idee que nous ayons perdu nos terres. Loin de la, nous avons
seulement perdu temporairement le contrôle de ces territoires. Mais
la justice vaincra. De meme que l'Abkhazie et l'Ossetie du Sud sont
des terres historiques de la Georgie, de meme le Haut-Karabagh a ete
et sera une terre de l'Azerbaïdjan", aurait declare le patriarche
georgien. Le porte-parole du patriarcat de Georgie a rectifie le tir
peu après, declarant que les media azeris avaient deforme les propos
du patriarche georgien et que les propos qui lui etaient attribues
etaient errones. Il est vrai que de telles declarations etaient
pour le moins mal venues au moment où le president georgien Mikhaïl
Saakahcvili adressait ses v~\ux a l'Eglise apostolique armenienne de
Georgie, qui s'est vue accorder le statut officiel de diocèse par
les legislateurs georgiens en 2012, une mesure qui n'avait certes
pas ete accueillie avec enthousiasme par l'Eglise orthodoxe de Georgie.
vendredi 11 janvier 2013, Gari ©armenews.com
From: A. Papazian