Tweet
UNE FIGURE DE L'OPPOSITION EMPRISONNEE EN AZERBAIDJAN
AZERBAIDJAN
Un tribunal azeri a condamne un membre eminent du parti Musavat
d'opposition a six ans de prison pour voies de fait.
Yadigar Sadiqov, condamne le 13 Janvier, a ete arrete a son domicile
dans la ville meridionale de Lenkoran en juin dernier et a ete
accuse d'avoir frapper un homme avec un telephone mobile deux jours
auparavant. La victime Rashid Karimov, a declare a la police que
Sadiqov a crie des insultes et l'a attaque dans un cafe de Lenkoran.
Universitaire de profession, Sadiqov a perdu son poste d'enseignant
d'histoire a l'universite de Lenkoran. Les tentatives precedentes pour
le limoger avaient echoue quand ses elèves ont monte des campagnes en
sa faveur. Sadiqov a conseille le chef de file du parti Musavat Isa
Gambar, et a ecrit des articles pour www.civil-forum.az et le site
d'opposition www.minval.az . Il a egalement ete administrateur de la
page IS TE FA ("demissionner") qui avait 200 000 membres jusqu'a ce
que Facebook l'eteigne pour des raisons inexpliquees.
>, a declare Gambar peu de temps après l'arrestation de son
assistant. >.
D'autres politiciens de l'opposition et des militants des droits de
l'homme s'accordent a dire que les activites de Sadiqov etaient un
peu irritant pour les autorites locales, qui ont fabrique une affaire
criminelle de le retirer de la scène.
Son avocat Khalid Bagirov a souligne a de grands trous dans l'affaire.
a declare le porte-parole du ministère Orkhan
Mansurzade a l'IWPR. >.
Siyavouch Novruzov, un depute du parti Yeni Azerbaïdjan Parti du
President Ilham Aliyev, a pris une ligne similaire.
>.
Sadiqov n'est pas la seule figure de l'opposition arretes au cours
de la dernière annee.
Le Militant du parti Musavat Azer Ismail a dit que ce genre de
cas s'est produit assez frequemment, et il avait ete ciblee par la
police l'annee dernière, un jour avant une manifestation de soutien au
candidat de l'opposition Jamil Hasanli, qui s'est oppose au president
sortant, Ilham Aliev .
> a-t-il declare a l'IWPR.
Aytan Farhadova est un reporter du journal Bizim Yol en Azerbaïdjan.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 4 fevrier 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=96623
From: A. Papazian
AZERBAIDJAN
Un tribunal azeri a condamne un membre eminent du parti Musavat
d'opposition a six ans de prison pour voies de fait.
Yadigar Sadiqov, condamne le 13 Janvier, a ete arrete a son domicile
dans la ville meridionale de Lenkoran en juin dernier et a ete
accuse d'avoir frapper un homme avec un telephone mobile deux jours
auparavant. La victime Rashid Karimov, a declare a la police que
Sadiqov a crie des insultes et l'a attaque dans un cafe de Lenkoran.
Universitaire de profession, Sadiqov a perdu son poste d'enseignant
d'histoire a l'universite de Lenkoran. Les tentatives precedentes pour
le limoger avaient echoue quand ses elèves ont monte des campagnes en
sa faveur. Sadiqov a conseille le chef de file du parti Musavat Isa
Gambar, et a ecrit des articles pour www.civil-forum.az et le site
d'opposition www.minval.az . Il a egalement ete administrateur de la
page IS TE FA ("demissionner") qui avait 200 000 membres jusqu'a ce
que Facebook l'eteigne pour des raisons inexpliquees.
>, a declare Gambar peu de temps après l'arrestation de son
assistant. >.
D'autres politiciens de l'opposition et des militants des droits de
l'homme s'accordent a dire que les activites de Sadiqov etaient un
peu irritant pour les autorites locales, qui ont fabrique une affaire
criminelle de le retirer de la scène.
Son avocat Khalid Bagirov a souligne a de grands trous dans l'affaire.
a declare le porte-parole du ministère Orkhan
Mansurzade a l'IWPR. >.
Siyavouch Novruzov, un depute du parti Yeni Azerbaïdjan Parti du
President Ilham Aliyev, a pris une ligne similaire.
>.
Sadiqov n'est pas la seule figure de l'opposition arretes au cours
de la dernière annee.
Le Militant du parti Musavat Azer Ismail a dit que ce genre de
cas s'est produit assez frequemment, et il avait ete ciblee par la
police l'annee dernière, un jour avant une manifestation de soutien au
candidat de l'opposition Jamil Hasanli, qui s'est oppose au president
sortant, Ilham Aliev .
> a-t-il declare a l'IWPR.
Aytan Farhadova est un reporter du journal Bizim Yol en Azerbaïdjan.
Institute for War & Peace Reporting
mardi 4 fevrier 2014, Stephane (c)armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=96623
From: A. Papazian