Tweet
ENCORE DES MILITANTS DE L'OPPOSITION ARRETES A EREVAN
ARMENIE
Plusieurs jeunes militants du parti d'opposition Congrès national
armenien (HAK) encourent des poursuites judiciaires pour > et troubles de l'ordre public après avoir ete
arretes mercredi 12 fevrier par la police a Erevan a la suite d'une
altercation avec des partisans du pouvoir. Les militants s'etaient
heurtes violemment avec des membres du Parti republicain d'Armenie
(HHK) au pouvoir dans le centre de Erevan, alors qu'ils s'etaient
rassembles pour annoncer la tenue du grand meeting du HAK prevu dans la
capitale le 1er mars, en distribuant des tracts designant le president
Serge Sarkissian comme un "traitre a la nation".
Les images de l'incident postees sur les sites d'informations
armeniens montrent les jeunes militants du HHK indignes par les tracts
qu'ils tentent d'arracher des mains de l'un des militants du parti
d'opposition. Ce dernier leur ayant resiste, une bagarre generale s'en
est suivie qui n'a pris fin qu'avec l'arrivee des forces de l'ordre.
Douze personnes, pour la plupart des membres du HAK, ont ete arretes
et conduits au poste de police où is ont ete places en detention. Les
militants ont ete liberes trois heures après. Un porte parole de
la police armenienne a annonce jeudi 13 fevrier que les jeunes
militants avaient ete places en detention sous la suspicion de >, en precisant que la police s'employait a reunir des
"preuves materielles" en vue de l'ouverture d'une enquete.
Au nombre des militants arretes durant cet incident figurant deux
journalistes proches du HAK. Ani Gevorgian, l'une de ces journalists,
affirme avoir ete frappee au visage par un officier de police en tenue
durant sa garde a vue dans un commissariat du centre de Erevan. La
police s'est engagee a enqueter aussi sur cette accusation. Le HAK
a condamne vigoureusement l'incident, denoncant une provocation du
gouvernement visant a intimider la population et a la dissuader de
se rendre massivement au grand rassemblement du 1er mars, qui sera
le premier grand rendez-vous du parti de Levon Ter Petrossian depuis
les elections presidentielles de fevrier 2013. "Non seulement cela ne
decouragera la population, mais cela ne fera au contraire qu'accroître
sa colère", a declare Levon Zurabian, le vice-president du parti
d'opposition en ajoutant que "le gouvernement espère que de tels
incidents dissuadent la population de se rendre aux manifestations de
l'opposition. Mais de tels calculs ne sont pas de nature a perturber
un rassemblement qui s'annonce massif".
Le HHK, de son côte, a defend l'attitide de ses militants, parmi
lesquels un etudiant et le president du conseil des etudiants de
l'Academie agricole armenienne d' Etat . "Nos jeunes ont ete plutôt
mesures dans leurs gestes et se sont contentes de demander aux autres
qu'ils ne tiennent pas des propos insultants a l'encontre du leader
de notre parti et de notre pays. La reponse [ des activistes du HAK']
etait pour le moins disproportionnee", a commente Karen Avagian, le
dirigeant du mouvement de jeunesse du parti au pouvoir. "Si nos jeunes
ont enfreint la loi durant cet incident, j'en appellerai a leur sens
des responsabilites", a ajoute K. Avagian. La tension monte a Erevan
a l'approche de la manifestation du HAK. Le 10 fevrier, une dizaine
de militants du HAK avaient ete arretes par les forces de l'ordre
qui les avaient surpris en train de > des murs du centre
de Erevan avec le portrait du president Sarkissian, accompagne de
la meme mention >. Ils encourent des amendes
pouvant aller jusqu'a 150$.
vendredi 14 fevrier 2014, Gari (c)armenews.com
ARMENIE
Plusieurs jeunes militants du parti d'opposition Congrès national
armenien (HAK) encourent des poursuites judiciaires pour > et troubles de l'ordre public après avoir ete
arretes mercredi 12 fevrier par la police a Erevan a la suite d'une
altercation avec des partisans du pouvoir. Les militants s'etaient
heurtes violemment avec des membres du Parti republicain d'Armenie
(HHK) au pouvoir dans le centre de Erevan, alors qu'ils s'etaient
rassembles pour annoncer la tenue du grand meeting du HAK prevu dans la
capitale le 1er mars, en distribuant des tracts designant le president
Serge Sarkissian comme un "traitre a la nation".
Les images de l'incident postees sur les sites d'informations
armeniens montrent les jeunes militants du HHK indignes par les tracts
qu'ils tentent d'arracher des mains de l'un des militants du parti
d'opposition. Ce dernier leur ayant resiste, une bagarre generale s'en
est suivie qui n'a pris fin qu'avec l'arrivee des forces de l'ordre.
Douze personnes, pour la plupart des membres du HAK, ont ete arretes
et conduits au poste de police où is ont ete places en detention. Les
militants ont ete liberes trois heures après. Un porte parole de
la police armenienne a annonce jeudi 13 fevrier que les jeunes
militants avaient ete places en detention sous la suspicion de >, en precisant que la police s'employait a reunir des
"preuves materielles" en vue de l'ouverture d'une enquete.
Au nombre des militants arretes durant cet incident figurant deux
journalistes proches du HAK. Ani Gevorgian, l'une de ces journalists,
affirme avoir ete frappee au visage par un officier de police en tenue
durant sa garde a vue dans un commissariat du centre de Erevan. La
police s'est engagee a enqueter aussi sur cette accusation. Le HAK
a condamne vigoureusement l'incident, denoncant une provocation du
gouvernement visant a intimider la population et a la dissuader de
se rendre massivement au grand rassemblement du 1er mars, qui sera
le premier grand rendez-vous du parti de Levon Ter Petrossian depuis
les elections presidentielles de fevrier 2013. "Non seulement cela ne
decouragera la population, mais cela ne fera au contraire qu'accroître
sa colère", a declare Levon Zurabian, le vice-president du parti
d'opposition en ajoutant que "le gouvernement espère que de tels
incidents dissuadent la population de se rendre aux manifestations de
l'opposition. Mais de tels calculs ne sont pas de nature a perturber
un rassemblement qui s'annonce massif".
Le HHK, de son côte, a defend l'attitide de ses militants, parmi
lesquels un etudiant et le president du conseil des etudiants de
l'Academie agricole armenienne d' Etat . "Nos jeunes ont ete plutôt
mesures dans leurs gestes et se sont contentes de demander aux autres
qu'ils ne tiennent pas des propos insultants a l'encontre du leader
de notre parti et de notre pays. La reponse [ des activistes du HAK']
etait pour le moins disproportionnee", a commente Karen Avagian, le
dirigeant du mouvement de jeunesse du parti au pouvoir. "Si nos jeunes
ont enfreint la loi durant cet incident, j'en appellerai a leur sens
des responsabilites", a ajoute K. Avagian. La tension monte a Erevan
a l'approche de la manifestation du HAK. Le 10 fevrier, une dizaine
de militants du HAK avaient ete arretes par les forces de l'ordre
qui les avaient surpris en train de > des murs du centre
de Erevan avec le portrait du president Sarkissian, accompagne de
la meme mention >. Ils encourent des amendes
pouvant aller jusqu'a 150$.
vendredi 14 fevrier 2014, Gari (c)armenews.com