Tweet
BRUXELLES : ENJEUX POLITIQUES D'EUROPALIA TURQUIE
Publie le : 03-04-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=87150
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Lance a Bruxelles en
1969, Europalia est un grand festival international qui presente
tous les deux ans l'essentiel du patrimoine culturel d'un pays. En
2015, Europalia fetera un double anniversaire : ses 45 ans et son
25e festival. D'octobre 2015 au 31 janvier 2016, Europalia mettra le
cap sur la Turquie. Une operation de promotion sans doute teleguidee
par Ankara pour faire obstacle aux commemorations mondiales des 100
ans du genocide armenien et presenter une image plus positive de cet
Etat negationniste et predateur des droits de l'Homme. Andre du Bus,
membre du Centre Democrate Humaniste (cdH), depute a la Region de
Bruxelles-Capitale et a la Communaute francaise de Belgique, conseiller
communal a Etterbeek, s'est emu de la situation et a interroge Rudy
Demotte, ministre-president, a propos des >.
Andre du Bus semble se satisfaire de la reponse (plutôt vague)
obtenue. Pour sa part, le journaliste et militant turc Dogan Ozguden
s'interroge avec raison : "Le Festival s'ouvrira dans six mois, plus
exactement le 6 octobre 2015... Si l'on tient compte de toutes les
composantes de la Turquie, quelles institutions communautaires sont
les interlocuteurs d'Europalia en Turquie et dans les diasporas pour
les composantes kurde, armenienne, assyro-chaldeenne-syriaque, grecque,
juive et yezidi?" Le Collectif VAN vous invite a lire cette information
publiee sur le site officiel d'Andre du Bus le 30 mars 2015.
Andre du Bus
30 mars 2015
Des oeuvres armeniennes dans le cadre d'Europalia Turquie
Interpellation a l'attention de Monsieur Rudy Demotte,
ministre-president, a propos des
(Article 76 du règlement)
Monsieur le Ministre President, lorsque j'ai appris, en 2013, que le
festival Europalia 2015 serait consacre a la Turquie, j'ai oscille
entre deux sentiments. D'une part, je me suis rejoui a l'idee de
pouvoir profiter du patrimoine immense dont regorge cette region
du monde, consideree comme un berceau des cultures. D'autre part,
je n'ai pu refouler mon inquietude quant aux reflexes autoritaires
et aux atteintes aux droits de l'homme, plus particulièrement a la
liberte de la presse, qui subsistent dans ce pays.
Le 24 avril prochain, les cent ans du genocide armenien seront
commemores. Lors de ce tragique moment de l'Histoire, plus de 2 000
edifices religieux furent detruits. Les biens qui y etaient attaches
firent l'objet de mesures de spoliation.
Cette perte est inestimable. Pourtant, encore aujourd'hui, la
Republique turque refuse de reconnaître comme genocide les massacres
perpetres et les deportations commises entre les mois d'avril 1915
et de juillet 1916.
L'annee dernière, j'avais interpelle les autorites federales et
communautaires afin d'en savoir plus sur la prise en consideration de
la culture armenienne lors du festival Europalia 2015 qui fetera, lors
de son ouverture le 6 octobre prochain, ses 45 ans et sa 25e edition.
J'avais obtenu deux reponses.
Sur le plan financier, notre Federation n'intervient que de manière
infime puisqu'elle octroie 25 000 euros par an sur un budget global
qui s'elève a 1 312 000 euros. Sur le plan diplomatique, il n'y a,
a priori, pas lieu de s'inquieter. Ce festival des arts a toujours
veille a depasser les querelles politiques pour se concentrer sur sa
mission culturelle, en toute independance. La mise en valeur culturelle
des differentes communautes et regions du pays represente aurait meme
fait l'objet d'un preaccord entre Europalia et la Turquie.
Vous conviendrez qu'en organisant un evenement qui accueille un million
de visiteurs l'annee du 100e anniversaire d'un genocide perpetre
par le pays hôte, il y a lieu d'etre attentif a un juste equilibre
des oeuvres presentees. Cet evenement represente une occasion, pour
nos services diplomatiques, d'apaiser les relations et de menager
les susceptibilites.
La portee politique de cet evenement n'echappera a personne. II
sera difficile de taire le positionnement de la Turquie a l'egard du
genocide armenien. En Turquie, des voix de plus en plus nombreuses
s'expriment chaque jour avec davantage de courage et de determination
sur la necessite de reconnaître le genocide armenien. II serait dès
lors difficile, sinon incomprehensible, de faire le silence sur cet
enjeu en cette annee anniversaire marquee par l'ouverture d'Europalia
Turquie.
Comme l'evoquait le journaliste Jean-Paul Marthoz, dans une carte
blanche publiee dans Le Soir du 5 janvier, la
From: A. Papazian
Publie le : 03-04-2015
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=87150
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Lance a Bruxelles en
1969, Europalia est un grand festival international qui presente
tous les deux ans l'essentiel du patrimoine culturel d'un pays. En
2015, Europalia fetera un double anniversaire : ses 45 ans et son
25e festival. D'octobre 2015 au 31 janvier 2016, Europalia mettra le
cap sur la Turquie. Une operation de promotion sans doute teleguidee
par Ankara pour faire obstacle aux commemorations mondiales des 100
ans du genocide armenien et presenter une image plus positive de cet
Etat negationniste et predateur des droits de l'Homme. Andre du Bus,
membre du Centre Democrate Humaniste (cdH), depute a la Region de
Bruxelles-Capitale et a la Communaute francaise de Belgique, conseiller
communal a Etterbeek, s'est emu de la situation et a interroge Rudy
Demotte, ministre-president, a propos des >.
Andre du Bus semble se satisfaire de la reponse (plutôt vague)
obtenue. Pour sa part, le journaliste et militant turc Dogan Ozguden
s'interroge avec raison : "Le Festival s'ouvrira dans six mois, plus
exactement le 6 octobre 2015... Si l'on tient compte de toutes les
composantes de la Turquie, quelles institutions communautaires sont
les interlocuteurs d'Europalia en Turquie et dans les diasporas pour
les composantes kurde, armenienne, assyro-chaldeenne-syriaque, grecque,
juive et yezidi?" Le Collectif VAN vous invite a lire cette information
publiee sur le site officiel d'Andre du Bus le 30 mars 2015.
Andre du Bus
30 mars 2015
Des oeuvres armeniennes dans le cadre d'Europalia Turquie
Interpellation a l'attention de Monsieur Rudy Demotte,
ministre-president, a propos des
(Article 76 du règlement)
Monsieur le Ministre President, lorsque j'ai appris, en 2013, que le
festival Europalia 2015 serait consacre a la Turquie, j'ai oscille
entre deux sentiments. D'une part, je me suis rejoui a l'idee de
pouvoir profiter du patrimoine immense dont regorge cette region
du monde, consideree comme un berceau des cultures. D'autre part,
je n'ai pu refouler mon inquietude quant aux reflexes autoritaires
et aux atteintes aux droits de l'homme, plus particulièrement a la
liberte de la presse, qui subsistent dans ce pays.
Le 24 avril prochain, les cent ans du genocide armenien seront
commemores. Lors de ce tragique moment de l'Histoire, plus de 2 000
edifices religieux furent detruits. Les biens qui y etaient attaches
firent l'objet de mesures de spoliation.
Cette perte est inestimable. Pourtant, encore aujourd'hui, la
Republique turque refuse de reconnaître comme genocide les massacres
perpetres et les deportations commises entre les mois d'avril 1915
et de juillet 1916.
L'annee dernière, j'avais interpelle les autorites federales et
communautaires afin d'en savoir plus sur la prise en consideration de
la culture armenienne lors du festival Europalia 2015 qui fetera, lors
de son ouverture le 6 octobre prochain, ses 45 ans et sa 25e edition.
J'avais obtenu deux reponses.
Sur le plan financier, notre Federation n'intervient que de manière
infime puisqu'elle octroie 25 000 euros par an sur un budget global
qui s'elève a 1 312 000 euros. Sur le plan diplomatique, il n'y a,
a priori, pas lieu de s'inquieter. Ce festival des arts a toujours
veille a depasser les querelles politiques pour se concentrer sur sa
mission culturelle, en toute independance. La mise en valeur culturelle
des differentes communautes et regions du pays represente aurait meme
fait l'objet d'un preaccord entre Europalia et la Turquie.
Vous conviendrez qu'en organisant un evenement qui accueille un million
de visiteurs l'annee du 100e anniversaire d'un genocide perpetre
par le pays hôte, il y a lieu d'etre attentif a un juste equilibre
des oeuvres presentees. Cet evenement represente une occasion, pour
nos services diplomatiques, d'apaiser les relations et de menager
les susceptibilites.
La portee politique de cet evenement n'echappera a personne. II
sera difficile de taire le positionnement de la Turquie a l'egard du
genocide armenien. En Turquie, des voix de plus en plus nombreuses
s'expriment chaque jour avec davantage de courage et de determination
sur la necessite de reconnaître le genocide armenien. II serait dès
lors difficile, sinon incomprehensible, de faire le silence sur cet
enjeu en cette annee anniversaire marquee par l'ouverture d'Europalia
Turquie.
Comme l'evoquait le journaliste Jean-Paul Marthoz, dans une carte
blanche publiee dans Le Soir du 5 janvier, la
From: A. Papazian