Tweet
DES LIENS ANCIENS ENTRE LA FRANCE ET L'ARMéNIE
Catherine Dubouloz
Le Temps
http://www.letemps.ch/Page/Uuid/03f71238-46d2-11e1-a031-0038f692b009/Des_liens_anciens_entre_la_France_et_lArm%C3%A9nie
24 janvier 2012
Suisse
Plus d'un demi-million de Francais d'origine arménienne vivent dans
l'Hexagone. L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix
Le cinéaste Robert Guédiguian, la chanteuse Hélène Segara, l'ancien
premier ministre Edouard Balladur, le président du Conseil général
des Hauts-de-Seine et ancien ministre Patrick Devedjian, le chanteur
Charles Aznavour: une liste de quelques personnalités francaises
d'origine arménienne illustre la place de cette communauté dans
l'Hexagone. Â"La France a été la troisième terre d'émigration de
la diaspora arménienne après la Russie et les Etats-UnisÂ", confirme
Robert Aydabirian, président de l'Observatoire arménien. Aujourd'hui,
entre 500â~@~J000 et 600â~@~J000â~@~Ipersonnes dont les familles
ont fui vers l'Hexagone vivent essentiellement en Ile-de-France,
a Marseille et dans la région lyonnaise.
Publicité L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs
voix. L'adoption, lundi soir au Sénat après l'Assemblée nationale
en décembre, de la loi qui sanctionne d'un an de prison et 45â~@~J000
euros d'amende la négation des génocides reconnus par la France,
dont celui des Arméniens en 1915, avait été promise aussi bien
par Nicolas Sarkozy que par Francois Hollande. Fin septembre,
le candidat socialiste s'était engagé a demander a la nouvelle
majorité de gauche du Sénat de reprendre la loi, repoussée par la
droite quelques mois plus tôt.
Au cours de la campagne de 2007, le président de la République avait
également promis de faire reconnaître ce génocide, rappelle Robert
Aydabirian. C'est au cours de sa visite a Erevan, début octobre,
que le chef de l'Etat est revenu sur le sujet. Il a alors rappelé
a la Turquie que Â"chaque pays a le devoir de regarder son passé et
ses crimes en face. C'est un devoir. C'est un devoir qu'a assumé la
France. C'est un devoir qu'ont assumé d'autres pays dans le monde.
C'est un devoir que doit assumer la Turquie.Â" Quelque temps plus
tard, la députée UMP Valérie Boyer portait la proposition de loi
a l'Assemblée nationale.
Depuis les Croisades
Â"La relation entre la France et l'Arménie est enracinée
profondément dans l'histoire. Votre dernier roi, Léon V de Lusignan,
a son tombeau aux côtés des rois de France, dans la basilique de
Saint-Denis. C'est plus qu'un symboleÂ", avait rappelé le chef de
l'Etat depuis la place de France, a Erevan. Â"Les liens remontent
aux CroisadesÂ", ajoute Robert Aydabirian, a travers une forme de
solidarité entre chrétiens.
Ensuite, Â"dès la fin de XIXe siècle, l'élite arménienne est
souvent venue se former en France, sensible aux valeurs de l'humanisme
et de l'universalismeÂ".
La politique francaise, elle, oscille historiquement entre promesses
aux Arméniens et Â"realpolitikÂ" a l'égard de la Turquie, aujourd'hui
troisième marché a l'exportation (hors Union européenne et Suisse),
avec un montant de 6,3 milliards d'euros exportés en 2010.
Hier, l'Arménie a salué le vote des parlementaires francais. Â"La
France a réaffirmé sa grandeur et son pouvoir, son dévouement pour
les valeurs humaines universellesÂ", a écrit le président arménien,
Serge Sarkissian, dans une lettre a Nicolas Sarkozy.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Catherine Dubouloz
Le Temps
http://www.letemps.ch/Page/Uuid/03f71238-46d2-11e1-a031-0038f692b009/Des_liens_anciens_entre_la_France_et_lArm%C3%A9nie
24 janvier 2012
Suisse
Plus d'un demi-million de Francais d'origine arménienne vivent dans
l'Hexagone. L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix
Le cinéaste Robert Guédiguian, la chanteuse Hélène Segara, l'ancien
premier ministre Edouard Balladur, le président du Conseil général
des Hauts-de-Seine et ancien ministre Patrick Devedjian, le chanteur
Charles Aznavour: une liste de quelques personnalités francaises
d'origine arménienne illustre la place de cette communauté dans
l'Hexagone. Â"La France a été la troisième terre d'émigration de
la diaspora arménienne après la Russie et les Etats-UnisÂ", confirme
Robert Aydabirian, président de l'Observatoire arménien. Aujourd'hui,
entre 500â~@~J000 et 600â~@~J000â~@~Ipersonnes dont les familles
ont fui vers l'Hexagone vivent essentiellement en Ile-de-France,
a Marseille et dans la région lyonnaise.
Publicité L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs
voix. L'adoption, lundi soir au Sénat après l'Assemblée nationale
en décembre, de la loi qui sanctionne d'un an de prison et 45â~@~J000
euros d'amende la négation des génocides reconnus par la France,
dont celui des Arméniens en 1915, avait été promise aussi bien
par Nicolas Sarkozy que par Francois Hollande. Fin septembre,
le candidat socialiste s'était engagé a demander a la nouvelle
majorité de gauche du Sénat de reprendre la loi, repoussée par la
droite quelques mois plus tôt.
Au cours de la campagne de 2007, le président de la République avait
également promis de faire reconnaître ce génocide, rappelle Robert
Aydabirian. C'est au cours de sa visite a Erevan, début octobre,
que le chef de l'Etat est revenu sur le sujet. Il a alors rappelé
a la Turquie que Â"chaque pays a le devoir de regarder son passé et
ses crimes en face. C'est un devoir. C'est un devoir qu'a assumé la
France. C'est un devoir qu'ont assumé d'autres pays dans le monde.
C'est un devoir que doit assumer la Turquie.Â" Quelque temps plus
tard, la députée UMP Valérie Boyer portait la proposition de loi
a l'Assemblée nationale.
Depuis les Croisades
Â"La relation entre la France et l'Arménie est enracinée
profondément dans l'histoire. Votre dernier roi, Léon V de Lusignan,
a son tombeau aux côtés des rois de France, dans la basilique de
Saint-Denis. C'est plus qu'un symboleÂ", avait rappelé le chef de
l'Etat depuis la place de France, a Erevan. Â"Les liens remontent
aux CroisadesÂ", ajoute Robert Aydabirian, a travers une forme de
solidarité entre chrétiens.
Ensuite, Â"dès la fin de XIXe siècle, l'élite arménienne est
souvent venue se former en France, sensible aux valeurs de l'humanisme
et de l'universalismeÂ".
La politique francaise, elle, oscille historiquement entre promesses
aux Arméniens et Â"realpolitikÂ" a l'égard de la Turquie, aujourd'hui
troisième marché a l'exportation (hors Union européenne et Suisse),
avec un montant de 6,3 milliards d'euros exportés en 2010.
Hier, l'Arménie a salué le vote des parlementaires francais. Â"La
France a réaffirmé sa grandeur et son pouvoir, son dévouement pour
les valeurs humaines universellesÂ", a écrit le président arménien,
Serge Sarkissian, dans une lettre a Nicolas Sarkozy.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress