Tweet
LE HAUT-KARABAKH DOIT ETRE RECONNU PARTIE AUX NEGOCIATIONS ARMENO-AZERBAïDJANAISES (PRESIDENT GOUKASSIAN)
RIA Novosti, Russie
7 Juin 2007
EREVAN, 7 juin - RIA Novosti. Le president de la republique
autoproclamee du Haut-Karabakh, Arkadi Goukassian, estime que celle-ci
doit etre reconnue partie aux negociations armeno-azerbaïdjanaises,
a appris RIA Novosti auprès de la mission permanente de la Republique
du Haut-Karabakh en Armenie.
"Il convient de retablir le format du processus de negociation etabli
par le sommet de l'OSCE a Budapest en 1994 et lors duquel le Karabakh
avait ete reconnue partie aux negociations, puisque sans sa veritable
participation les negociations ne sauront apporter les resultats
escomptes", a declare le president de la republique autoproclamee
rencontrant jeudi a Erevan les copresidents du groupe de Minsk de
l'OSCE Iouri Merzliakov (Russie), Matthew Bryza (Etats-Unis) et
Bernard Fassier (France).
M. Goukassian a propose aux intermediaires d'obtenir de toutes les
parties au conflit de nettes garanties de non recours a la force et
d'exclusion des menaces.
Selon le leader de la republique autoproclamee, la question du statut
de Haut-Karabakh est la pierre d'achoppement aux negociations et
toutes les autres questions sont la consequence du conflit.
Il s'est dit certain qu'il est impossible de parvenir a un compromis
dans l'atmosphère de mefiance et de haine qui persiste entre les
parties au conflit.
De leur côte, les copresidents ont note que "les negociations avancent
avec difficultes", ajoutant qu'ils attendaient toutefois des parties
des progrès.
Les copresidents du Groupe de Minsk sont venus en Armenie dans le
cadre d'une visite dans la region.
Il est prevu au cours de cette visite de debattre de tous les details
du processus de negociation sur le règlement du conflit du Karabakh et
des details de la rencontre des presidents armenien et azerbaïdjanais,
Robert Kotcharian et Ilham Aliev, qui est prevue dans le cadre d'un
sommet economique informel des pays de la CEI pour les 9-10 juin.
Enclave presque entièrement peuplee d'Armeniens, le Haut-Karabakh
beneficiait, au sein de la republique sovietique d'Azerbaïdjan, du
statut de region autonome. En 1988, a la faveur de la perestroïka
gorbatchevienne, la population locale a exige la reunification de
l'enclave a la republique sovietique d'Armenie. Malgre de multiples
tentatives de Moscou de faire revenir le calme dans le pays, une
veritable guerre a eclate entre la region et l'Azerbaïdjan après la
chute de l'URSS en 1991. Depuis, des negociations sont en cours a
differents echelons entre Bakou et Erevan, sans grand succès.
--Boundary_(ID_frVYeI/CX+5yBuuUzPIk6 A)--
RIA Novosti, Russie
7 Juin 2007
EREVAN, 7 juin - RIA Novosti. Le president de la republique
autoproclamee du Haut-Karabakh, Arkadi Goukassian, estime que celle-ci
doit etre reconnue partie aux negociations armeno-azerbaïdjanaises,
a appris RIA Novosti auprès de la mission permanente de la Republique
du Haut-Karabakh en Armenie.
"Il convient de retablir le format du processus de negociation etabli
par le sommet de l'OSCE a Budapest en 1994 et lors duquel le Karabakh
avait ete reconnue partie aux negociations, puisque sans sa veritable
participation les negociations ne sauront apporter les resultats
escomptes", a declare le president de la republique autoproclamee
rencontrant jeudi a Erevan les copresidents du groupe de Minsk de
l'OSCE Iouri Merzliakov (Russie), Matthew Bryza (Etats-Unis) et
Bernard Fassier (France).
M. Goukassian a propose aux intermediaires d'obtenir de toutes les
parties au conflit de nettes garanties de non recours a la force et
d'exclusion des menaces.
Selon le leader de la republique autoproclamee, la question du statut
de Haut-Karabakh est la pierre d'achoppement aux negociations et
toutes les autres questions sont la consequence du conflit.
Il s'est dit certain qu'il est impossible de parvenir a un compromis
dans l'atmosphère de mefiance et de haine qui persiste entre les
parties au conflit.
De leur côte, les copresidents ont note que "les negociations avancent
avec difficultes", ajoutant qu'ils attendaient toutefois des parties
des progrès.
Les copresidents du Groupe de Minsk sont venus en Armenie dans le
cadre d'une visite dans la region.
Il est prevu au cours de cette visite de debattre de tous les details
du processus de negociation sur le règlement du conflit du Karabakh et
des details de la rencontre des presidents armenien et azerbaïdjanais,
Robert Kotcharian et Ilham Aliev, qui est prevue dans le cadre d'un
sommet economique informel des pays de la CEI pour les 9-10 juin.
Enclave presque entièrement peuplee d'Armeniens, le Haut-Karabakh
beneficiait, au sein de la republique sovietique d'Azerbaïdjan, du
statut de region autonome. En 1988, a la faveur de la perestroïka
gorbatchevienne, la population locale a exige la reunification de
l'enclave a la republique sovietique d'Armenie. Malgre de multiples
tentatives de Moscou de faire revenir le calme dans le pays, une
veritable guerre a eclate entre la region et l'Azerbaïdjan après la
chute de l'URSS en 1991. Depuis, des negociations sont en cours a
differents echelons entre Bakou et Erevan, sans grand succès.
--Boundary_(ID_frVYeI/CX+5yBuuUzPIk6 A)--