Tweet
PROCèS PERINCEK: BERNE DETOURNE LE REGARD
La Tribune de Geneve, Suisse
07 mars 2007 mercredi
Edition Tribune de Genève
Haltiner
SUISSE Diplomatie Le procès du nationaliste turc risque a nouveau
d'envenimer les relations avec Ankara.
SUISSE Diplomatie
Le procès du nationaliste turc risque a nouveau d'envenimer les
relations avec Ankara.
Le procès de Dogu Perincek (photo) s'est ouvert hier a Lausanne. Le
nationaliste turc, renvoye devant le Tribunal de police pour
discrimination raciale après avoir qualifie le genocide armenien de
"mensonge international", campe sur ses positions. Du côte armenien,
on considère le genocide comme un fait incontestable.
Alors que les autorites et les medias turcs ont les yeux rives sur le
procès de Dogu Perincek, a Berne le Departement federal des affaires
etrangères (DFAE) se refuse a tout commentaire. "Il est essentiel de
tenir compte de la separation des pouvoirs. Nous ne nous prononcerons
pas sur une procedure judiciaire en cours", explique Carine Carey,
porte- parole du DFAE. Rien ne filtrera donc de l'administration
federale. Et pour cause: le procès s'inscrit dans un contexte
international tendu et pourrait avoir de repercussions sur les
relations turco-suisses. Ce ne serait qu'un differend de plus, dans
une serie de rapports deja tumultueux: en automne 2003, les autorites
turques, fâchees que le Grand Conseil vaudois ait reconnu le genocide
armenien, annulent une visite officielle de Micheline Calmy-Rey.
Quelques semaines plus tard, le Conseil national reconnaît a son tour
le genocide, alors meme que le Conseil federal ne le fait pas. Ce
ne sera qu'en mars 2005 que la ministre se rendra en Turquie. Mais,
quelques mois plus tard, alors que les poursuites sont entamees contre
Dogu Perincek, c'est la visite de Joseph Deiss qui est annulee.
L'annee suivante, pour une raison inexpliquee, le Ministère de la
defense turc exclut l'avionneur suisse Pilatus d'un appel d'offres pour
de nouveaux avions d'entraînement. Plus recemment, en automne dernier,
Christoph Blocher, en visite en Turquie, provoque un tolle en remettant
en cause la norme antiraciste suisse. Enfin, ce week-end, lors de sa
rencontre avec son homologue turc, Cemil Cicek, le conseiller federal
a admis avoir evoque le procès. Il lui aurait explique que la Turquie
devait s'attendre a ce que Dogu Perincek puisse etre condamne. Verdict
d'ici la fin de la semaine.
--Boundary_(ID_12p3SiEDdOUOoXkd2vJLrQ)--
La Tribune de Geneve, Suisse
07 mars 2007 mercredi
Edition Tribune de Genève
Haltiner
SUISSE Diplomatie Le procès du nationaliste turc risque a nouveau
d'envenimer les relations avec Ankara.
SUISSE Diplomatie
Le procès du nationaliste turc risque a nouveau d'envenimer les
relations avec Ankara.
Le procès de Dogu Perincek (photo) s'est ouvert hier a Lausanne. Le
nationaliste turc, renvoye devant le Tribunal de police pour
discrimination raciale après avoir qualifie le genocide armenien de
"mensonge international", campe sur ses positions. Du côte armenien,
on considère le genocide comme un fait incontestable.
Alors que les autorites et les medias turcs ont les yeux rives sur le
procès de Dogu Perincek, a Berne le Departement federal des affaires
etrangères (DFAE) se refuse a tout commentaire. "Il est essentiel de
tenir compte de la separation des pouvoirs. Nous ne nous prononcerons
pas sur une procedure judiciaire en cours", explique Carine Carey,
porte- parole du DFAE. Rien ne filtrera donc de l'administration
federale. Et pour cause: le procès s'inscrit dans un contexte
international tendu et pourrait avoir de repercussions sur les
relations turco-suisses. Ce ne serait qu'un differend de plus, dans
une serie de rapports deja tumultueux: en automne 2003, les autorites
turques, fâchees que le Grand Conseil vaudois ait reconnu le genocide
armenien, annulent une visite officielle de Micheline Calmy-Rey.
Quelques semaines plus tard, le Conseil national reconnaît a son tour
le genocide, alors meme que le Conseil federal ne le fait pas. Ce
ne sera qu'en mars 2005 que la ministre se rendra en Turquie. Mais,
quelques mois plus tard, alors que les poursuites sont entamees contre
Dogu Perincek, c'est la visite de Joseph Deiss qui est annulee.
L'annee suivante, pour une raison inexpliquee, le Ministère de la
defense turc exclut l'avionneur suisse Pilatus d'un appel d'offres pour
de nouveaux avions d'entraînement. Plus recemment, en automne dernier,
Christoph Blocher, en visite en Turquie, provoque un tolle en remettant
en cause la norme antiraciste suisse. Enfin, ce week-end, lors de sa
rencontre avec son homologue turc, Cemil Cicek, le conseiller federal
a admis avoir evoque le procès. Il lui aurait explique que la Turquie
devait s'attendre a ce que Dogu Perincek puisse etre condamne. Verdict
d'ici la fin de la semaine.
--Boundary_(ID_12p3SiEDdOUOoXkd2vJLrQ)--