Tweet
PROVOCATIVE VIDEO MAKES HEADLINES
Turkish Daily News
Monday, September 17, 2007
A video prepared for a song, the lyrics of which praised O.S., the
teenager who murdered Turkish-Armenian journalist Hrant Dink, and Y.H.,
one of the inciters behind the assassination was posted on the hugely
popular video-sharing Web site Youtube, creating controversy in Turkey,
as many branded it as ultra-nationalist hate propaganda.
The video quickly received a high number of user hits. Thousands of
people sent the link to each other, especially on Friday, as the issue
marked the agenda in many e-mail groups. Finally, the amateur video
made it to the headlines of mass circulation newspapers yesterday.
While the song mentioned the names in different contexts, in the
video the photograph of murderer Oðun and inciter Yasin are seen. In
the lyrics, meanwhile, there is a direct threat to those who "support
Armenians," saying "they will be taken care of."
As these words are heard, the now infamous photograph of Dink,
right after he was gunned down, lying on the ground and covered with
newspaper pages, is seen.
Many targeted
The video not only praises those involved in Dink's assassination but
also shows photographs of author Orhan Pamuk, Prime Minister Recep
Tayyip Erdoðan, musician, author and columnist Zulfu Livaneli, folk
music singer Selda Baðcan, and former president Ahmet Necdet Sezer,
labeling all as "betrayers."
The lyrics of the song named "Do Not Make Plans" was written by
an ultra nationalist poet, Ozan Arif and is sung by Ismail Turut,
a well-known singer. But ultra nationalists unrelated to the two
supposedly prepared the video. There are nearly 10 different versions
of the video being broadcast on Youtube, but the version that created
reactions around Turkey was removed yesterday.
Claiming that the lyrics written by Arif were manipulated in the video,
Turut, talking to the daily Milliyet, said: "A journalist called me
and asked about the video. I do not even know what Youtube is.
Later we looked at the site with my wife. I was shocked when I watched
it. I did not like what I saw."
He stated that he does not know the producers of the video, so he is
unable to file a complaint about them.
"The government would know the technical details of the issue. Let
it search for those who are responsible for this and punish them."
Call to prosecutors
Meanwhile, Arif told daily Sabah that he wrote the lyrics because
Turut asked him to. He also claimed he did not know about the video. "I
stick to each word and each line of this song," he said.
On Friday, the video came to the attention of human rights advocates
as well. The real problem was "how prosecutors, who launch many
cases under the infamous article 301 of Turkish penal code, did
not do anything about the song or the video," said Levent Þensever,
a member of the "Say No to Racism and Nationalism Platform."
Dink's lawyers are preparing to file a complaint about the song and
the video. One of Dink's lawyers asked the prosecutors "what they
were waiting for" and said the video incites people to commit hate
crimes by abusing race and religion and by praising a murderer.
This Thursday, the Human Rights Association and many other
organizations will meet in front of the Sultanahmet Court at 1:00
p.m. and file a joint complaint against Turut and Arif.
--Boundary_(ID_4pk7zIdFT+HpTkTcUDjGHg)--
Turkish Daily News
Monday, September 17, 2007
A video prepared for a song, the lyrics of which praised O.S., the
teenager who murdered Turkish-Armenian journalist Hrant Dink, and Y.H.,
one of the inciters behind the assassination was posted on the hugely
popular video-sharing Web site Youtube, creating controversy in Turkey,
as many branded it as ultra-nationalist hate propaganda.
The video quickly received a high number of user hits. Thousands of
people sent the link to each other, especially on Friday, as the issue
marked the agenda in many e-mail groups. Finally, the amateur video
made it to the headlines of mass circulation newspapers yesterday.
While the song mentioned the names in different contexts, in the
video the photograph of murderer Oðun and inciter Yasin are seen. In
the lyrics, meanwhile, there is a direct threat to those who "support
Armenians," saying "they will be taken care of."
As these words are heard, the now infamous photograph of Dink,
right after he was gunned down, lying on the ground and covered with
newspaper pages, is seen.
Many targeted
The video not only praises those involved in Dink's assassination but
also shows photographs of author Orhan Pamuk, Prime Minister Recep
Tayyip Erdoðan, musician, author and columnist Zulfu Livaneli, folk
music singer Selda Baðcan, and former president Ahmet Necdet Sezer,
labeling all as "betrayers."
The lyrics of the song named "Do Not Make Plans" was written by
an ultra nationalist poet, Ozan Arif and is sung by Ismail Turut,
a well-known singer. But ultra nationalists unrelated to the two
supposedly prepared the video. There are nearly 10 different versions
of the video being broadcast on Youtube, but the version that created
reactions around Turkey was removed yesterday.
Claiming that the lyrics written by Arif were manipulated in the video,
Turut, talking to the daily Milliyet, said: "A journalist called me
and asked about the video. I do not even know what Youtube is.
Later we looked at the site with my wife. I was shocked when I watched
it. I did not like what I saw."
He stated that he does not know the producers of the video, so he is
unable to file a complaint about them.
"The government would know the technical details of the issue. Let
it search for those who are responsible for this and punish them."
Call to prosecutors
Meanwhile, Arif told daily Sabah that he wrote the lyrics because
Turut asked him to. He also claimed he did not know about the video. "I
stick to each word and each line of this song," he said.
On Friday, the video came to the attention of human rights advocates
as well. The real problem was "how prosecutors, who launch many
cases under the infamous article 301 of Turkish penal code, did
not do anything about the song or the video," said Levent Þensever,
a member of the "Say No to Racism and Nationalism Platform."
Dink's lawyers are preparing to file a complaint about the song and
the video. One of Dink's lawyers asked the prosecutors "what they
were waiting for" and said the video incites people to commit hate
crimes by abusing race and religion and by praising a murderer.
This Thursday, the Human Rights Association and many other
organizations will meet in front of the Sultanahmet Court at 1:00
p.m. and file a joint complaint against Turut and Arif.
--Boundary_(ID_4pk7zIdFT+HpTkTcUDjGHg)--