Tweet
ARMENIE
Analyste : La déclaration sur le centenaire du génocide n'est > que si les protocoles arméno-turques sont annulés
L'analyste politique Ara Papyan, qui dirige le centre Modus Vivendi,
considère la Déclaration pan-arménienne sur le 100e anniversaire du
génocide arménien réaliste que si le Parlement arménien annule les
protocoles arméno-turcs signés à Zurich, en Suisse, en 2009.
La déclaration en 12 points exhorte la Turquie à "faire face à sa
propre histoire et mémoire", mettant fin à la politique de déni du
génocide arménien.
Ara Papyan pense que la Déclaration pan-arménienne et les protocoles
de Zurich se contredisent.
"Si nous admettons théoriquement que la Turquie peut ratifier les
protocoles, ces deux documents se contrediront et dans ce cas on ne
sait pas quelle politique doit être appliquée, et si cette déclaration
n'est pas simplement une formalité, mais contient effectivement un
contexte politique et exprime effectivement des positions, les
gouvernements doivent faire deux étapes - par une commande spéciale le
président arménien doit annuler la signature du représentant de
l'Arménie en vertu des Protocoles de Zurich, et le Parlement doit
déclarer une Journée de la Patrie le 22 Novembre ", a-t-il dit.
En déclarant une Journée de la Patrie l'Arménie empêche la Turquie de
nouvelles possibilités d'invoquer l'inaction de l'Arménie et de
l'utiliser pour ne pas accepter un procès devant un tribunal
international.
Ara Papyan considère comme positif cette déclaration en termes
d'exigences et que la formation était un pas en avant, mais pas
suffisant. Elle met en évidence la partie de la Déclaration où le rôle
et l'importance du Traité de paix de Sèvres du 10 Août 1920 et la
sentence arbitrale du président américain Woodrow Wilson du 22
Novembre 1920 afin de surmonter les conséquences du génocide arménien
sont mentionnés.
"C'est la première fois que cela est souligné et apprécié par le
président arménien personnellement. Maintenant, si nous convertissons
cela dans la langue diplomatique, outre la référence et l'hommage,
nous clarifions aussi quelques revendications territoriales, en
particulier parce que le décision arbitrale parle de territoires, elle
déclare la frontière arméno-turque ", a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
dimanche 15 février 2015,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian
Analyste : La déclaration sur le centenaire du génocide n'est > que si les protocoles arméno-turques sont annulés
L'analyste politique Ara Papyan, qui dirige le centre Modus Vivendi,
considère la Déclaration pan-arménienne sur le 100e anniversaire du
génocide arménien réaliste que si le Parlement arménien annule les
protocoles arméno-turcs signés à Zurich, en Suisse, en 2009.
La déclaration en 12 points exhorte la Turquie à "faire face à sa
propre histoire et mémoire", mettant fin à la politique de déni du
génocide arménien.
Ara Papyan pense que la Déclaration pan-arménienne et les protocoles
de Zurich se contredisent.
"Si nous admettons théoriquement que la Turquie peut ratifier les
protocoles, ces deux documents se contrediront et dans ce cas on ne
sait pas quelle politique doit être appliquée, et si cette déclaration
n'est pas simplement une formalité, mais contient effectivement un
contexte politique et exprime effectivement des positions, les
gouvernements doivent faire deux étapes - par une commande spéciale le
président arménien doit annuler la signature du représentant de
l'Arménie en vertu des Protocoles de Zurich, et le Parlement doit
déclarer une Journée de la Patrie le 22 Novembre ", a-t-il dit.
En déclarant une Journée de la Patrie l'Arménie empêche la Turquie de
nouvelles possibilités d'invoquer l'inaction de l'Arménie et de
l'utiliser pour ne pas accepter un procès devant un tribunal
international.
Ara Papyan considère comme positif cette déclaration en termes
d'exigences et que la formation était un pas en avant, mais pas
suffisant. Elle met en évidence la partie de la Déclaration où le rôle
et l'importance du Traité de paix de Sèvres du 10 Août 1920 et la
sentence arbitrale du président américain Woodrow Wilson du 22
Novembre 1920 afin de surmonter les conséquences du génocide arménien
sont mentionnés.
"C'est la première fois que cela est souligné et apprécié par le
président arménien personnellement. Maintenant, si nous convertissons
cela dans la langue diplomatique, outre la référence et l'hommage,
nous clarifions aussi quelques revendications territoriales, en
particulier parce que le décision arbitrale parle de territoires, elle
déclare la frontière arméno-turque ", a-t-il dit.
Par Gayane Lazarian
ArmeniaNow
dimanche 15 février 2015,
Stéphane (c)armenews.com
From: A. Papazian