Tweet
AZNAVOUR REVIENS SUR SES DECLARATIONS
Jean Eckian
armenews
mardi 14 fevrier 2012
Dimanche 12 fevrier, dans l'emission de Catherine Ceylac The ou
Cafe, sur France 2, le comedien Charles Berling qui avait souhaite
auparavant pouvoir rencontrer un jour Charles Aznavour, a eu la grande
surprise de le voir apparaître alors qu'il ne s'y attendait pas. Venu
pour parler de sa nouvelle carrière de chanteur, a l'occasion de la
sortie de son premier album "Jeune chanteur", il a pu echanger en
toute liberte avec l'icône francaise sur le metier.
Vers la fin de l'emission, Catherine Ceylac a alors interroge Aznavour
sur ses prises de position relatives au negationnisme et au genocide
des Armeniens. Dans son intervention, Charles Aznavour, commence par
dire qu'il "n'etait pas favorable au depart" pour la loi penalisant la
negation du genocide des Armeniens. Puis precisant, il indique que non,
ce n'est pas qu'il n'y etait pas favorable, citant l'article qu'il
avait ecrit dans les Nouvelles d'Armenie Magazine, dans lequel il
explique qu'a son avis, "Nous, la diaspora nous pourrions abandonner
[ndlr :le mot genocide] pour que ca se passe très bien."
Puis il enchaîne :
"Si vous n'aimez pas le mot genocide, trouvez celui qu'il faut pour
qu'on s'arrange. Et puis, n'ayez pas peur. Nous ne voulons pas les
territoires. La France est tranquille maintenant. L'Allemagne ne lui
demande pas l'Alsace et la Lorraine. J'ai ete très loin dans ce que
je disais. je me suis mis a dos pas mal d'Armeniens en racontant
des chose pareilles. Quand ils [les autorites turques] n'ont pas
repondu a ca ! Parce qu'ils lisent tout ! Alors la j'ai envoye une
belle lettre pour feliciter le President Sarkozy. Et puis je suis
revenu en arrière. Ils ne veulent pas aller de l'avant, alors moi je
reviens en arrière. Un jour où l'autre il faudra qu'ils se decident
a accepter que ca a existe quand-meme."
From: Baghdasarian
Jean Eckian
armenews
mardi 14 fevrier 2012
Dimanche 12 fevrier, dans l'emission de Catherine Ceylac The ou
Cafe, sur France 2, le comedien Charles Berling qui avait souhaite
auparavant pouvoir rencontrer un jour Charles Aznavour, a eu la grande
surprise de le voir apparaître alors qu'il ne s'y attendait pas. Venu
pour parler de sa nouvelle carrière de chanteur, a l'occasion de la
sortie de son premier album "Jeune chanteur", il a pu echanger en
toute liberte avec l'icône francaise sur le metier.
Vers la fin de l'emission, Catherine Ceylac a alors interroge Aznavour
sur ses prises de position relatives au negationnisme et au genocide
des Armeniens. Dans son intervention, Charles Aznavour, commence par
dire qu'il "n'etait pas favorable au depart" pour la loi penalisant la
negation du genocide des Armeniens. Puis precisant, il indique que non,
ce n'est pas qu'il n'y etait pas favorable, citant l'article qu'il
avait ecrit dans les Nouvelles d'Armenie Magazine, dans lequel il
explique qu'a son avis, "Nous, la diaspora nous pourrions abandonner
[ndlr :le mot genocide] pour que ca se passe très bien."
Puis il enchaîne :
"Si vous n'aimez pas le mot genocide, trouvez celui qu'il faut pour
qu'on s'arrange. Et puis, n'ayez pas peur. Nous ne voulons pas les
territoires. La France est tranquille maintenant. L'Allemagne ne lui
demande pas l'Alsace et la Lorraine. J'ai ete très loin dans ce que
je disais. je me suis mis a dos pas mal d'Armeniens en racontant
des chose pareilles. Quand ils [les autorites turques] n'ont pas
repondu a ca ! Parce qu'ils lisent tout ! Alors la j'ai envoye une
belle lettre pour feliciter le President Sarkozy. Et puis je suis
revenu en arrière. Ils ne veulent pas aller de l'avant, alors moi je
reviens en arrière. Un jour où l'autre il faudra qu'ils se decident
a accepter que ca a existe quand-meme."
From: Baghdasarian