Tweet
La Stampa, Italia
13 giugno 2012
Israele e Genocidio armeno
La Knesset ha tenuto ieri una sessione speciale per discutere e
ricordare il Genocidio armeno.
MARCO TOSATTI
La Knesset ha tenuto una sessione speciale ieri per ricordare il
genocidio armeno. Il ministro Gilad Erdan, un alleato stretto del
Primo ministro Benajamin Netanyahu, ha detto che lo Stato ebraico
dovrebbe modificare la sua politica e riconoscere che le uccisioni di
massa degli armeni da parte dei turchi ottomani nel 1915 furono un
atto di genocidio. Israele in passato ha evitato di riconoscere il
genocidio armeno, per non compromettere i rapporti con la Turchia, che
nega il genocidio. Erdan ha accusato Erdogan di adottare due pesi e
due misure rifiutandosi di riconoscere il genocidio armeno, ma
accusando Israele di compiere un genocidio a Gaza. Erdan che ha detto
di parlare a titolo personale, ha fatto riferimento al caso della Mavi
Marmara, ha detto parlando di Erdgana: `Una persona che accusa di
genocidio militari che combattono il terrorismo e uccidono per errore
dei civili puņ anche capire che gli armeni sono stati vittime di
genocidio'.
The Knesset held a special session on Tuesday to mark the Armenian
genocide. Minister Gilad Erdan, a close ally of Prime Minister
Benjamin Netanyahu, said that the Jewish state ought to change its
policy and recognize the 1915 mass killings of Armenians by Ottoman
Turks as an act of genocide. Israel in the past has long avoided
acknowledging the mass killings of Armenians as genocide, not to
jeopardize its relations with Turkey, whose government is negationist.
Erdan accused Erdogan of maintaining a double standard by refusing to
recognize the Armenian genocide, but publicly declaring that Israel is
perpetrating genocide in Gaza. Erdan, who said his remarks reflected
his personal position and not that of the government, said of Erdogan:
"A person who accuses an army fighting terror and mistakenly hitting
civilians of genocide, can also understand that the Armenians
experienced genocide."
http://www.lastampa.it/_web/CMSTP/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=196&ID_articolo=1698&ID_sezio ne=396
From: Baghdasarian
13 giugno 2012
Israele e Genocidio armeno
La Knesset ha tenuto ieri una sessione speciale per discutere e
ricordare il Genocidio armeno.
MARCO TOSATTI
La Knesset ha tenuto una sessione speciale ieri per ricordare il
genocidio armeno. Il ministro Gilad Erdan, un alleato stretto del
Primo ministro Benajamin Netanyahu, ha detto che lo Stato ebraico
dovrebbe modificare la sua politica e riconoscere che le uccisioni di
massa degli armeni da parte dei turchi ottomani nel 1915 furono un
atto di genocidio. Israele in passato ha evitato di riconoscere il
genocidio armeno, per non compromettere i rapporti con la Turchia, che
nega il genocidio. Erdan ha accusato Erdogan di adottare due pesi e
due misure rifiutandosi di riconoscere il genocidio armeno, ma
accusando Israele di compiere un genocidio a Gaza. Erdan che ha detto
di parlare a titolo personale, ha fatto riferimento al caso della Mavi
Marmara, ha detto parlando di Erdgana: `Una persona che accusa di
genocidio militari che combattono il terrorismo e uccidono per errore
dei civili puņ anche capire che gli armeni sono stati vittime di
genocidio'.
The Knesset held a special session on Tuesday to mark the Armenian
genocide. Minister Gilad Erdan, a close ally of Prime Minister
Benjamin Netanyahu, said that the Jewish state ought to change its
policy and recognize the 1915 mass killings of Armenians by Ottoman
Turks as an act of genocide. Israel in the past has long avoided
acknowledging the mass killings of Armenians as genocide, not to
jeopardize its relations with Turkey, whose government is negationist.
Erdan accused Erdogan of maintaining a double standard by refusing to
recognize the Armenian genocide, but publicly declaring that Israel is
perpetrating genocide in Gaza. Erdan, who said his remarks reflected
his personal position and not that of the government, said of Erdogan:
"A person who accuses an army fighting terror and mistakenly hitting
civilians of genocide, can also understand that the Armenians
experienced genocide."
http://www.lastampa.it/_web/CMSTP/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=196&ID_articolo=1698&ID_sezio ne=396
From: Baghdasarian