Tweet
DES MILITANTS ECOLOGISTES VERBALISES A EREVAN
Stephane
armenews.com
mardi 26 juin 2012
Une cour a Erevan a condamne a une amende quatre miliatnts ecologistes
pour avoir attaque la police pendant des protestations contre la
construction controversee de kiosques dans un petit parc public dans
le centre ville.
Les activistes sont les membres d'une soi-disant " equipe de demontage
" qui a rejoint des douzaines de jeunes armeniens qui ont organise
des demonstrations quotidiennes dans le Parc Mashtots cette annee. Le
15 avril ils ont franchi des barrières de police dans une tentative
de demolir les structures incomplètes. La police a employe la force
pour les repousser.
L'incident a eu lieu deux semaines avant que le President Serge
Sarkissian ne demande aux autorites municipales d'enlever une douzaine
de kiosques construits dans le parc, disant ils sont " pas tout a fait
agreables ". Les militants, parmi eux le cineaste Tigran Khzmalian
et l'analyste politique Manvel Sargsian, ont ete convoque par la cour
malgre cela.
Dans sa decision la Cour Administrative d'Armenie les ont condamnes
pour avoir desobeit aux ordres de police et les a condamne chacun a
une amende de 50000 drams (120 $). Les quatre hommes ont rejete la
decision disant qu'ils ne payeront pas les amendes et ferront appel.
" C'est un secteur public et ils n'avaient aucun droit de proteger
la-bas une construction illegale " a declare Manvel Sargsian au
service armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). Il a dit que l'ordre du
President Sarkissian a montre que les protestataires avaient raison.
Stephane
armenews.com
mardi 26 juin 2012
Une cour a Erevan a condamne a une amende quatre miliatnts ecologistes
pour avoir attaque la police pendant des protestations contre la
construction controversee de kiosques dans un petit parc public dans
le centre ville.
Les activistes sont les membres d'une soi-disant " equipe de demontage
" qui a rejoint des douzaines de jeunes armeniens qui ont organise
des demonstrations quotidiennes dans le Parc Mashtots cette annee. Le
15 avril ils ont franchi des barrières de police dans une tentative
de demolir les structures incomplètes. La police a employe la force
pour les repousser.
L'incident a eu lieu deux semaines avant que le President Serge
Sarkissian ne demande aux autorites municipales d'enlever une douzaine
de kiosques construits dans le parc, disant ils sont " pas tout a fait
agreables ". Les militants, parmi eux le cineaste Tigran Khzmalian
et l'analyste politique Manvel Sargsian, ont ete convoque par la cour
malgre cela.
Dans sa decision la Cour Administrative d'Armenie les ont condamnes
pour avoir desobeit aux ordres de police et les a condamne chacun a
une amende de 50000 drams (120 $). Les quatre hommes ont rejete la
decision disant qu'ils ne payeront pas les amendes et ferront appel.
" C'est un secteur public et ils n'avaient aucun droit de proteger
la-bas une construction illegale " a declare Manvel Sargsian au
service armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). Il a dit que l'ordre du
President Sarkissian a montre que les protestataires avaient raison.