Tweet
TURQUIE/IRAK
Visite d'un ministre turc à Kirkouk : Ankara dénonce la réaction de Bagdad
ANKARA (Turquie), 03 août 2012 - La Turquie a jugé `inacceptable`
vendredi une déclaration du ministère irakien des Affaires étrangères
qui a protesté contre une visite jeudi à Kirkouk du chef de la
diplomatie turque Ahmet Davutoglu, effectuée sans que Bagdad en ait
été avisé. Le ministère turc des Affaires étrangères a convoqué
l'ambassadeur irakien à Ankara pour lui souligner que la Turquie
n'avait pas `de programme secret` concernant les affaires intérieures
irakiennes et pour appeler son voisin `à la plus grande prudence` dans
la formulation de ses réactions, selon des diplomates cités par
l'agence Anatolie.
Jeudi, le ministère irakien des Affaires étrangères avait dénoncé
comme une `ingérence flagrante dans les affaires internes de l'Irak`
la visite à Kirkouk du chef de la diplomatie turque qui s'est rendu
dans cette ville disputée entre le gouvernement central de Bagdad et
la région autonome du Kurdistan irakien sans en avoir informé Bagdad.
Il avait prévenu que la Turquie devra assumer `les résultats de cette
action` et ses éventuels `effets négatifs sur les relations entre les
deux pays`.
Ankara a rejeté ces accusations, affirmant que la démarche de la
Turquie avait été `claire`, selon les diplomates cités sous couvert
d'anonymat par Anatolie. Au cours de sa visite, M. Davutoglu a
rencontré des responsables de la province de Kirkouk, où il s'est
rendu au lendemain de son arrivée dans le Kurdistan irakien. Mercredi,
il avait rencontré le président du Kurdistan irakien, Massoud Barzani,
évoquant notamment avec lui le conflit en Syrie.
Les dirigeants kurdes irakiens souhaitent l'intégration de la ville
pétrolière de Kirkouk dans la région autonome du Kurdistan, alors que
le gouvernement de Bagdad s'y oppose farouchement. Les exportations de
pétrole en provenance de la région autonome kurde vers la Turquie sans
l'approbation de Bagdad ont en outre aggravé la tension entre les deux
pays.
samedi 4 août 2012,
Ara ©armenews.com
From: Baghdasarian
Visite d'un ministre turc à Kirkouk : Ankara dénonce la réaction de Bagdad
ANKARA (Turquie), 03 août 2012 - La Turquie a jugé `inacceptable`
vendredi une déclaration du ministère irakien des Affaires étrangères
qui a protesté contre une visite jeudi à Kirkouk du chef de la
diplomatie turque Ahmet Davutoglu, effectuée sans que Bagdad en ait
été avisé. Le ministère turc des Affaires étrangères a convoqué
l'ambassadeur irakien à Ankara pour lui souligner que la Turquie
n'avait pas `de programme secret` concernant les affaires intérieures
irakiennes et pour appeler son voisin `à la plus grande prudence` dans
la formulation de ses réactions, selon des diplomates cités par
l'agence Anatolie.
Jeudi, le ministère irakien des Affaires étrangères avait dénoncé
comme une `ingérence flagrante dans les affaires internes de l'Irak`
la visite à Kirkouk du chef de la diplomatie turque qui s'est rendu
dans cette ville disputée entre le gouvernement central de Bagdad et
la région autonome du Kurdistan irakien sans en avoir informé Bagdad.
Il avait prévenu que la Turquie devra assumer `les résultats de cette
action` et ses éventuels `effets négatifs sur les relations entre les
deux pays`.
Ankara a rejeté ces accusations, affirmant que la démarche de la
Turquie avait été `claire`, selon les diplomates cités sous couvert
d'anonymat par Anatolie. Au cours de sa visite, M. Davutoglu a
rencontré des responsables de la province de Kirkouk, où il s'est
rendu au lendemain de son arrivée dans le Kurdistan irakien. Mercredi,
il avait rencontré le président du Kurdistan irakien, Massoud Barzani,
évoquant notamment avec lui le conflit en Syrie.
Les dirigeants kurdes irakiens souhaitent l'intégration de la ville
pétrolière de Kirkouk dans la région autonome du Kurdistan, alors que
le gouvernement de Bagdad s'y oppose farouchement. Les exportations de
pétrole en provenance de la région autonome kurde vers la Turquie sans
l'approbation de Bagdad ont en outre aggravé la tension entre les deux
pays.
samedi 4 août 2012,
Ara ©armenews.com
From: Baghdasarian