Tweet
BAKOU CONFIRME SES MENACES VISANT L'AEROPORT DE STEPANAKERT
Gari
armenews.com
mardi 22 janvier 2013
Le gouvernement de l'Azerbaïdjan a officialise vendredi 18 janvier
un document relatif a son espace aerien, qui autoriserait l'armee
azerie a abattre tout avion civil dont elle considèrerait qu'il viole
l'espace aerien national.
Ce texte, qui repond ouvertement a l'annonce, par les autorites du
Haut Karabagh, de l'ouverture de l'aeroport de Stepanakert, autorise
le gouvernement de l'Azerbaïdjan a declarer l'interdiction ou la
limitation de certaines parties de son espace aerien, et ainsi, a
frapper tout avion cense violer les règles relatives aux limitations
de l'espace aerien azeri.
"Si l'appareil n'obeit pas aux ordres d'atterrissage qui lui sont
transmis ou si l'on ne dispose pas d'informations precises selon
lesquelles il transporte a son bord d'innocents passagers, la
legislation autorisera le gouvernement a abattre l'avion ", precise
l'agence de presse azerie APA, qui se faisait l'echo de ces nouvelles
menaces de Bakou visant l'aeroport de Stepanakert.
L'Armenie a repondu a de telles menaces en assurant que ses forces
aeriennes garantiraient la securite de l'aeroport de la capitale du
Haut Karabagh, que le president armenien Serge Sarkissian entend
bien inaugurer personnellement, puisqu'il s'est engage a figurer
au nombre des passagers a bord du premier avion devant assurer la
liaison Erevan-Stepabakert. Le ministre de la defense d'Armenie Seyran
Ohanian a indique de son côte aux journalistes le 18 janvier que
"l'armee de l'air d'Armenie superviserait les operations de vol de
l'aviation civile", et etait prete a assurer la securite de ces vols.
Stepanakert est dote depuis 1974 d'un aeroport qui, a l'epoque
sovietique, assurait essentiellement les liaisons avec Erevan et
Bakou. L'aeroport a cesse ses activites en 1992 alors que les combats
faisaient rage entre Armeniens et azeris pour le contrôle du Karabagh.
En 2008, ont commence les travaux de construction d'un nouveau
terminal de passagers. Le petit aeroport flambant neuf a la forme
d'un aigle deployant ses ailes. Les pistes ont ete aussi reamenagees,
en rasant les collines alentour, et l'aeroport repond aux normes les
plus modernes. Depuis que les autorites du Haut Karabagh ont annonce
la mise en operation de l'aeroport, Bakou a multiplie les declarations
belliqueuses, allant jusqu'a menacer d'abattre tout avion civil qui
aurait l'audace d'utiliser l'aeroport de Stepanakert. Les autorites
azeries avaient dû baisser d'un ton face aux reactions des mediateurs
internationaux du Groupe de Minsk de l'OSCE, qui ont appele les deux
parties a regler la question par la voie diplomatique. Mais la decision
annoncee par le gouvernement azeri montre que les autorites de Bakou
n'entendent pas se conformer aux normes et règlements internationaux,
et n'hesitent pas a menacer des civils.
Indifferente a ces menaces, la Television nationale de l'Artsakh a
diffuse un clip entièrement tourne a l'aeroport de Stepanakert dont
il fait la promotion.
Après la diffusion de ce clip, la chaîne de television a ete submerge
d'appels de telespectateurs desireux de savoir quand precisement
l'aeroport serait en activite.
Selon les autorites de l'Artsakh, il reste d'infimes questions
logistiques a regler pour que l'aeroport soit complètement
operationnel.
mardi 22 janvier 2013, Gari ©armenews.com
Gari
armenews.com
mardi 22 janvier 2013
Le gouvernement de l'Azerbaïdjan a officialise vendredi 18 janvier
un document relatif a son espace aerien, qui autoriserait l'armee
azerie a abattre tout avion civil dont elle considèrerait qu'il viole
l'espace aerien national.
Ce texte, qui repond ouvertement a l'annonce, par les autorites du
Haut Karabagh, de l'ouverture de l'aeroport de Stepanakert, autorise
le gouvernement de l'Azerbaïdjan a declarer l'interdiction ou la
limitation de certaines parties de son espace aerien, et ainsi, a
frapper tout avion cense violer les règles relatives aux limitations
de l'espace aerien azeri.
"Si l'appareil n'obeit pas aux ordres d'atterrissage qui lui sont
transmis ou si l'on ne dispose pas d'informations precises selon
lesquelles il transporte a son bord d'innocents passagers, la
legislation autorisera le gouvernement a abattre l'avion ", precise
l'agence de presse azerie APA, qui se faisait l'echo de ces nouvelles
menaces de Bakou visant l'aeroport de Stepanakert.
L'Armenie a repondu a de telles menaces en assurant que ses forces
aeriennes garantiraient la securite de l'aeroport de la capitale du
Haut Karabagh, que le president armenien Serge Sarkissian entend
bien inaugurer personnellement, puisqu'il s'est engage a figurer
au nombre des passagers a bord du premier avion devant assurer la
liaison Erevan-Stepabakert. Le ministre de la defense d'Armenie Seyran
Ohanian a indique de son côte aux journalistes le 18 janvier que
"l'armee de l'air d'Armenie superviserait les operations de vol de
l'aviation civile", et etait prete a assurer la securite de ces vols.
Stepanakert est dote depuis 1974 d'un aeroport qui, a l'epoque
sovietique, assurait essentiellement les liaisons avec Erevan et
Bakou. L'aeroport a cesse ses activites en 1992 alors que les combats
faisaient rage entre Armeniens et azeris pour le contrôle du Karabagh.
En 2008, ont commence les travaux de construction d'un nouveau
terminal de passagers. Le petit aeroport flambant neuf a la forme
d'un aigle deployant ses ailes. Les pistes ont ete aussi reamenagees,
en rasant les collines alentour, et l'aeroport repond aux normes les
plus modernes. Depuis que les autorites du Haut Karabagh ont annonce
la mise en operation de l'aeroport, Bakou a multiplie les declarations
belliqueuses, allant jusqu'a menacer d'abattre tout avion civil qui
aurait l'audace d'utiliser l'aeroport de Stepanakert. Les autorites
azeries avaient dû baisser d'un ton face aux reactions des mediateurs
internationaux du Groupe de Minsk de l'OSCE, qui ont appele les deux
parties a regler la question par la voie diplomatique. Mais la decision
annoncee par le gouvernement azeri montre que les autorites de Bakou
n'entendent pas se conformer aux normes et règlements internationaux,
et n'hesitent pas a menacer des civils.
Indifferente a ces menaces, la Television nationale de l'Artsakh a
diffuse un clip entièrement tourne a l'aeroport de Stepanakert dont
il fait la promotion.
Après la diffusion de ce clip, la chaîne de television a ete submerge
d'appels de telespectateurs desireux de savoir quand precisement
l'aeroport serait en activite.
Selon les autorites de l'Artsakh, il reste d'infimes questions
logistiques a regler pour que l'aeroport soit complètement
operationnel.
mardi 22 janvier 2013, Gari ©armenews.com