Tweet
LES AGRICULTEURS ARMENIENS SE SENTENT SANS DEFENSE APRES DE NOUVELLES ATTAQUES DE LOUPS
ARMENIE
Malgre les efforts du gouvernement pour proteger les villageois
armeniens contre les attaques de loups, ces betes continuent de causer
des dommages considerables au betail des communes rurales.
Rien qu'au cours de cette semaine, trois attaques de loups sur des
animaux domestiques ont ete signales dans deux provinces d'Armenie,
avec plus de 50 moutons tues par les predateurs.
" Nous nous sommes reveilles a 5 heures du matin pour aller inspecter
nos etables et y voir 23 moutons malmenes. Certains d'entre eux ont
survecu, nous avons eu un total de 31morts. C'est une grosse perte.
Nous avons appele notre maire du village, qui a promis de faire tout
ce qui est necessaire. Nous verrons ce qui se passe " a declare Zina
Smoyan, un resident du village de Sipan de la province d'Aragatsotn
cite par ArmeniaNow.
Le proprietaire des moutons tues par le loup dit que sa famille a
subi une perte d'environ 1,3 millions de drams (soit plus de 3100 $)
sur la base des prix actuels des moutons dans le village.
Le villageois affirme que bien que pendant la nuit, ils dorment dans
la chambre a côte de l'etable, ils ne pouvaient rien entendre et
meme les chiens n'ont pas aboye. Selon Zina Smoyan, qui est mariee
a un natif de Sipan depuis 22 ans, les cas de loups qui attaquent
le village se produisent chaque annee, mais aucun des villageois ne
dispose de fusils de chasse et, par consequent, ils ne peuvent pas
lutter contre le predateur.
Tengiz Mamoyan, le maire de Sipan, qui est une communaute de 324
membres principalement des Yezidis, raconte a ArmeniaNow que les
agriculteurs locaux produisent principalement les moutons pour la
viande et la laine et ils sont inquiets des attaques de loups. Le
maire du village a dit que de nombreuses attaques se sont produites
dans le passe. En particulier, 30 moutons ont ete tues dans une
attaque en 2012. La famille qui a perdu les animaux domestiques n'a
pas beneficie d'une assistance jusqu'a aujourd'hui.
Une information est venue de la region du Lori où dans le village
d'Amrakits où les loups ont tue 25 moutons, le lendemain, trois
moutons ont ete tues par les loups dans la ville de Stepanavan.
Les cas de loups qui attaquent les animaux domestiques sont devenus
plus frequents en Armenie au cours des dernières annees. Le ministère
de la Protection de la Nature a dit qu'en 2011 les loups ont tue
environ 400 moutons.
Depuis fevrier 2012, le gouvernement armenien a approuve la chasse
avec des primes, promettant une recompense pouvant aller jusqu'a 100000
drams (environ 240 $) pour chaque loup tue. Le gouvernement a declare
que les quelques centaines de loups qui sont censes peupler l'Armenie
ne sont pas dans la liste des espèces en voie de disparition. Au lieu
de cela, il a argumente qu'une forte augmentation de la population
des loups menacent les animaux domestiques ou des animaux figurant
dans le Livre rouge des espèces menacees. Afin de reduire le nombre
de loups en Armenie le gouvernement a autorise de tuer 200 d'entre
eux chaque annee.
Bien que les nouvelles au sujet de la chasse au loup a suscite des
inquietudes parmi les ecologistes locaux, qui ont fait valoir que
la mesure mettrait en peril la population des loups en Armenie qui
represente une partie importante de la faune locale, meme la recompense
promise n'a pas apporte une modification essentielle de la situation.
La chasse au loup peut etre fait par des citoyens de l'Armenie qui
ont un permis de chasse et, si la chasse a leiu avec des fusils,
une licence afin d'exploiter l'arme.
Artur Nerkararyan, maire de la commune Amrakits, une communaute rurale
de 530 habitants, raconte a ArmeniaNow que meme si les attaques de
loups ne sont pas si frequentes dans le village qu'ailleurs dans le
pays les villageois se sentent tout aussi desarme car personne n'a
de fusils de chasse .
" Vous ne pouvez pas forcer les gens a avoir des fusils et se
defendrent car il y a des règles claires et les gens doivent se
procurer des armes de leur plein gre " a dit le maire du village.
Hunter Vardges Khachatryan, qui preside l'Union des chasseurs et des
pecheurs d'Armenie, a dit ArmeniaNow que maintenant n'est pas une
saison de chasse en Armenie car elle s'ouvre en août et dure jusqu'a
la fin de fevrier. Il a dit qu'ils peuvent agir seulement après que
le ministère de la Protection de la Nature l'ait permis mais il n'y
a pas de decision encore.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
mardi 6 août 2013, Stephane ©armenews.com
ARMENIE
Malgre les efforts du gouvernement pour proteger les villageois
armeniens contre les attaques de loups, ces betes continuent de causer
des dommages considerables au betail des communes rurales.
Rien qu'au cours de cette semaine, trois attaques de loups sur des
animaux domestiques ont ete signales dans deux provinces d'Armenie,
avec plus de 50 moutons tues par les predateurs.
" Nous nous sommes reveilles a 5 heures du matin pour aller inspecter
nos etables et y voir 23 moutons malmenes. Certains d'entre eux ont
survecu, nous avons eu un total de 31morts. C'est une grosse perte.
Nous avons appele notre maire du village, qui a promis de faire tout
ce qui est necessaire. Nous verrons ce qui se passe " a declare Zina
Smoyan, un resident du village de Sipan de la province d'Aragatsotn
cite par ArmeniaNow.
Le proprietaire des moutons tues par le loup dit que sa famille a
subi une perte d'environ 1,3 millions de drams (soit plus de 3100 $)
sur la base des prix actuels des moutons dans le village.
Le villageois affirme que bien que pendant la nuit, ils dorment dans
la chambre a côte de l'etable, ils ne pouvaient rien entendre et
meme les chiens n'ont pas aboye. Selon Zina Smoyan, qui est mariee
a un natif de Sipan depuis 22 ans, les cas de loups qui attaquent
le village se produisent chaque annee, mais aucun des villageois ne
dispose de fusils de chasse et, par consequent, ils ne peuvent pas
lutter contre le predateur.
Tengiz Mamoyan, le maire de Sipan, qui est une communaute de 324
membres principalement des Yezidis, raconte a ArmeniaNow que les
agriculteurs locaux produisent principalement les moutons pour la
viande et la laine et ils sont inquiets des attaques de loups. Le
maire du village a dit que de nombreuses attaques se sont produites
dans le passe. En particulier, 30 moutons ont ete tues dans une
attaque en 2012. La famille qui a perdu les animaux domestiques n'a
pas beneficie d'une assistance jusqu'a aujourd'hui.
Une information est venue de la region du Lori où dans le village
d'Amrakits où les loups ont tue 25 moutons, le lendemain, trois
moutons ont ete tues par les loups dans la ville de Stepanavan.
Les cas de loups qui attaquent les animaux domestiques sont devenus
plus frequents en Armenie au cours des dernières annees. Le ministère
de la Protection de la Nature a dit qu'en 2011 les loups ont tue
environ 400 moutons.
Depuis fevrier 2012, le gouvernement armenien a approuve la chasse
avec des primes, promettant une recompense pouvant aller jusqu'a 100000
drams (environ 240 $) pour chaque loup tue. Le gouvernement a declare
que les quelques centaines de loups qui sont censes peupler l'Armenie
ne sont pas dans la liste des espèces en voie de disparition. Au lieu
de cela, il a argumente qu'une forte augmentation de la population
des loups menacent les animaux domestiques ou des animaux figurant
dans le Livre rouge des espèces menacees. Afin de reduire le nombre
de loups en Armenie le gouvernement a autorise de tuer 200 d'entre
eux chaque annee.
Bien que les nouvelles au sujet de la chasse au loup a suscite des
inquietudes parmi les ecologistes locaux, qui ont fait valoir que
la mesure mettrait en peril la population des loups en Armenie qui
represente une partie importante de la faune locale, meme la recompense
promise n'a pas apporte une modification essentielle de la situation.
La chasse au loup peut etre fait par des citoyens de l'Armenie qui
ont un permis de chasse et, si la chasse a leiu avec des fusils,
une licence afin d'exploiter l'arme.
Artur Nerkararyan, maire de la commune Amrakits, une communaute rurale
de 530 habitants, raconte a ArmeniaNow que meme si les attaques de
loups ne sont pas si frequentes dans le village qu'ailleurs dans le
pays les villageois se sentent tout aussi desarme car personne n'a
de fusils de chasse .
" Vous ne pouvez pas forcer les gens a avoir des fusils et se
defendrent car il y a des règles claires et les gens doivent se
procurer des armes de leur plein gre " a dit le maire du village.
Hunter Vardges Khachatryan, qui preside l'Union des chasseurs et des
pecheurs d'Armenie, a dit ArmeniaNow que maintenant n'est pas une
saison de chasse en Armenie car elle s'ouvre en août et dure jusqu'a
la fin de fevrier. Il a dit qu'ils peuvent agir seulement après que
le ministère de la Protection de la Nature l'ait permis mais il n'y
a pas de decision encore.
Par Gohar Abrahamian
ArmeniaNow
mardi 6 août 2013, Stephane ©armenews.com